Переклад тексту пісні Momentum - Russ, Benny the Butcher, Black Thought

Momentum (оригінал)

Don’t compare me to employees who hopin they see a check
I’m in a drop top mclaren just hopin I see an ex
She hopin we reconnect
No chance
I’m tryna be bigger than the Beatles not hold hands
Keep on throwing stones Imma make statues
No face tats but people got my face tattooed
Freeing the damned
By being free as I am
And speaking belief into people sittin with reason to stand
Who just might be needing a hand
I got you
9th wonder blessed provided the gospel
I feel God like
My fans all feel like apostles
Model your mind after mine and you gon be just find
Model your mind off these other guys and you gon die
That’s why I’m always at the head of the table follow my lead
Imma money tree women tryna swallow my seed
You wasn’t with me at my roots tho
I’ve been on a quest for love for women with a roots fro
And potential like a juco
Athlete catch me in the backseat with ass cheeks on my lap we in Utah so we
fuck to a jazz beat
It’s actually therapeutic
She classy I’m Ferris bueller
Swimming out in Turks and Caicos be ware of the barracudas
I got heart
I’m the cause my life is just the effect
I’m altering my reality living in VFX
Made a half million dollars then fell asleep on the jet Fuck the club up
Atlanta ain’t seen this since BMF
Told my accountant reinvest
Gotta pound of weed for stress
I might drop two platinum albums in a year like DMX
Keep on living in my light
And let my faith just lead the way
Cause if I’m taking yalls advice
I’m probably making y’all’s mistakes
Instead I’m out in Egypt
Just baskin in the results
Of listening to myself and mappin out all my goals
My career is a course in self confidence
And how ownership leads to opulence
Adjust your oculus
If you tryna rise to prominence
Bust down the door assert dominance
When you call your first conference
I’m honest with my women
That’s probably why they all hate me
They focused on bein Lori I’m focused on bein jay z
The run that I’m on is gonna be longer than the Euphrates
Gotta super model chick that’s badder than tom Brady’s
Rap game bunch of clowns in disguise like John gacy
You got one plaque and it’s not even your song I got 80
Lately y’all are lazy
Waitin to be carried
Lotta y’all are dead you just waitin to be buried
Listen
I’ve been hot since Michelle and Barack
You out your mind if you think I’m gon stop
I didn’t come this far to only come this far
I gotta, keep momentum swingin', keep momentum swingin'
I didn’t come this far to only come this far
I gotta, keep momentum swingin', keep momentum swingin'
Conversation alone in the mirror (Uh-huh)
I told myself before the year up (Before this year over)
I’d be another homeowner and another millionaire (Facts)
My life crazy, but I’m way too busy to tear up (Too busy)
Just please keep them broke vibes from near us (Walk away from me)
We different, I’m not the one to converse (Uh-huh)
By the time you mumble your verse
I’ll be in top five company, comfortably, gunnin' for first (First)
If it’s rap or either trap, one gon' come with some perks
The other come with a six foot hole dug in the earth
Look, I know how them numbers lookin', I don’t gotta check stats (I don’t do
that)
The pussy good, but I’ll still never text back (Nah)
Being unsigned, ain’t never changed my potential
With every wave of a pencil, a nigga gained a momentum
Wanna walk in my shoes, but I’m not trading my Christians for Crocs (Never)
But lil' rap niggas only cravin' attention
It’s funny when you high (Funny, uh), but it’s ugly when you not
Everybody doubt, then suddenly you pop (Pop)
Niggas signin' 360's, and hope it do something for their stock
But I turned on more money than I got, and that’s a lot
Had patience and it helped, I remember thinkin', «Make it big»
Then decorate the crib with paintings of myself
'Cause that who I owe (That's who)
You gotta give yourself credit, they definitely won’t (They won’t give you shit)
You won’t hear this flow so often, so treasure these «es
cheddar, we know enough plugs with bricks
That I’d probably never be broke
I’m used to not gettin' sleep, that’s a twenty-four-hour business
Exercisin' my brain, like twenty-four-hour fitness
Haters look at my jewels, get the feel of resentment
Feelin' like I’m 'posed to buy their friendship (What?)
I remember sellin' merch dolo, mailin' my own shipment (Dolo)
Now I’m on, y’all hoes thinks it’s Christmas, am I the one trippin'?
(Me?)
Even if you think you this nice, it’s gon' be hard, try to match my ambition
I’m goin' on a rampage, handguns and champagne
House need a damn maid, my watch need a lampshade
Body language, everything, read what my hands say (Read what my hands say)
I’ll go a little slower if you need me to translate (Need me to translate)
Boss moves, keep options, that’s how you play it safe
Just sealed the deal for a hundred with a handshake
Weighin' out the racks, a hustler really made it out with rap
With the jewels in the bank accounts to match
The Butcher
I didn’t come this far to only come this far
I gotta, keep momentum swingin', keep momentum swingin'
I didn’t come this far to only come this far
I gotta, keep momentum swingin', keep momentum swingin'
Yeah, when I first started recording, I swear it was more important
To make it the soul-train and a gold chain and some Jordans
Than makin' my own lane and then blaze in the trail forward
But I came from the old days where the vision was too distorted
To come to an understanding, a partnership and plannin'
For your marketin' and brandin', though the office was abandoned
Am I surprised?
I’m monetized like more Morgan Stanley
I’m in a position now to make a difference for the family
My wife, kids, and in-laws deserve and inwalls
Picassos and war-hogs distressing my memoirs
About the knowledge of experiences I’ve endured
Create the bars, full of information like SIM cards
I left court rooms as a defendant, fully acquitted
In spite of the blood, suckers who try sully my image
And fightin' with motherfuckers, who tried to tell me I’m finished
As if I’d ever consider the sky above as a limit
When I am the scientific, my honor, I’m dying with 'em
Iconic, gifted, it’s rare, it requires a fairly, different kind of spirit
Far as inner feelings, I ain’t tryna hear it
Bein' fearless, how I’m violated to a higher terror
, I guess I am here, 'cause ain’t nobody near me
You want a pyramid and I’m inherant to the game
Fiery, I maintain, momentum and I made a name, clearly
But, I can’t stop, I believe there’s no rest more the wary
From the cards I was dealt, to awards on my shelf
I turn scars to a sense of regard for myself
Based on where I set the bar, I made it hard for myself
I lent the hand before my brothers called for my help
When I was still an inspiring, gun right for the firing
Tryna find a part-time job site that was hirin'
Never concerned with the age or the height
Requirements tryna shake the ways of the hood, like the violence Watchin' the
homies being forced into early retirement
I’m stuck as another product of their environment
I was told that achievement of goal starts to tryin' at the prize
Keep your eye on the hard work, rely on it
And nothing else, don’t just hustle for your health
Fear they gon' do nothing for you until you secure your health
Focus on the top, I’ve been hot since before craft rock
You out your mind if you think I’ma stop, yeah
I didn’t come this far to only come this far
I gotta, keep momentum swingin', keep momentum swingin'
I didn’t come this far to only come this far
I gotta, keep momentum swingin', keep momentum swingin'

(переклад)

Не порівнюйте мене з працівниками, які сподіваються, що побачать чек
Я в топі mclaren, просто сподіваюся, що побачу колишню
Вона сподівається, що ми відновимо зв’язок
Немає шансу
Я намагаюся бути більшим за Beatles, не тримаючись за руки
Продовжуйте кидати каміння, буду робити статуї
Немає татуювання на обличчі, але люди зробили моє обличчя татуюванням
Звільнення проклятих
Будучи вільним, як я
І говорити про віру людям, які сидять з причиною стояти
Хто просто може потребувати допомоги
Я вас зрозумів
9-е благословенне диво, що забезпечує Євангеліє
Я відчуваю себе Богом
Усі мої шанувальники почуваються апостолами
Наслідуйте мій розум, і ви просто знайдете
Наслідуйте цих інших хлопців, і ви помрете
Ось чому я завжди очолюю таблицю і наслідую свій приклад
Мені жінки з грошового дерева намагаються проковтнути моє насіння
Ти не був зі мною біля мого коріння
Я шукав любові до жінок із корінням
І потенціал, як juco
Спортсмен спіймав мене на задньому сидінні з дупою на колінах, ми в Юті, тому ми
трахатись під джазовий ритм
Це насправді терапевтично
Вона класна, я Ферріс Буллер
Купаючись на Теркс і Кайкос, остерігайтеся барракуд
Я отримав серце
Я причина, моє життя — лише наслідок
Я змінюю свою реальність, живучи у VFX
Заробив півмільйона доларів, а потім заснув на реактивному літаку
Атланта не бачила такого з часів BMF
Сказав моєму бухгалтеру реінвестувати
Потрібен кілограм трави для стресу
Я можу випустити два платинові альбоми за рік, як DMX
Продовжуйте жити в моєму світлі
І нехай моя віра веде за собою
Тому що я прийму вашу пораду
Ймовірно, я роблю ваші помилки
Натомість я в Єгипті
Просто насолоджуйтеся результатами
Слухати себе та визначати всі свої цілі
Моя кар’єра – це курс впевненості в собі
І як власність веде до багатства
Налаштуйте окулус
Якщо ви намагаєтесь піднятися на популярність
Розбийте двері, щоб підтвердити панування
Коли ви скликаєте свою першу конференцію
Я чесний зі своїми жінками
Мабуть, тому вони мене всі ненавидять
Вони зосередилися на Бейн Лорі, я зосереджений на Бейн Джей Зі
Пробіг, у якому я беру участь, буде довшим, ніж Євфрат
Потрібна супермодель, гірша за Тома Брейді
Реп-гра купка клоунів у масках, як Джон Гейсі
Ви отримали одну табличку, і це навіть не ваша пісня, я отримав 80
Останнім часом ви всі ліниві
Очікуйте, коли вас перенесуть
Ви всі мертві, ви просто чекаєте, щоб вас поховали
Слухай
Я гарячий з часів Мішель і Барака
Ти з глузду зійдеш, якщо думаєш, що я зупинюся
Я не зайшов так далеко, щоб зайти лише так далеко
Я повинен тримати імпульс, тримати імпульс,
Я не зайшов так далеко, щоб зайти лише так далеко
Я повинен тримати імпульс, тримати імпульс,
Розмова наодинці в дзеркалі (Ага)
Я сказав собі до кінця року (До закінчення цього року)
Я був би ще одним домовласником і іншим мільйонером (Факти)
Моє життя божевільне, але я надто зайнятий, щоб розривати (Занадто зайнятий)
Просто, будь ласка, нехай вони руйнуються поблизу нас (Йди від мене)
Ми різні, я не той, хто розмовляє (Ага)
До часу, коли ти бурмотиш свій вірш
Я буду в п’ятірці найкращих, комфортно, стріляючи першим (Першим)
Якщо це реп чи треп, він має певні переваги
Інші прийшли з шестифутовою ямою, викопаною в землі
Слухай, я знаю, як виглядають ці цифри, мені не потрібно перевіряти статистику (я не потрібно)
що)
Кицька хороша, але я все одно ніколи не напишу відповідь (Ні)
Те, що я не підписаний, ніколи не змінювало мого потенціалу
З кожним помахом олівця нігер набирав імпульсу
Хочу ходити на своєму місці, але я не проміняю своїх християн на Crocs (Ніколи)
Але маленькі реп-нігери жадають лише уваги
Це смішно, коли ти під кайфом (Смішно, е-е), але огидно, коли ти ні
Всі сумніваються, а потім раптом ти лопаєшся (Поп)
Ніггери підписуються на 360-х і сподіваються, що це принесе щось для їхніх акцій
Але я включив більше грошей, ніж отримав, і це багато
Мав терпіння, і це допомогло, я пам’ятаю, як думав: «Зробіть це великим»
Тоді прикрась ліжечко картинами з моїм зображенням
Тому що я винен (Ось кому)
Ви повинні віддати собі належне, вони точно не зроблять (Вони не дадуть вам лайна)
Ви не почуєте цей потік так часто, тому бережіть ці «es
чеддер, ми знаємо достатньо пробок із цеглою
Що я, ймовірно, ніколи не буду розбитим
Я звик не спати, це 24-годинний бізнес
Треную свій мозок, як цілодобовий фітнес
Ненависники дивляться на мої коштовності, відчувають образу
Таке відчуття, що я готовий купити їхню дружбу (Що?)
Я пам’ятаю, як продавав сувенірну продукцію, відправляв поштою власний вантаж (Доло)
Тепер я на, ви всі шлюхи думаєте, що це Різдво, я один спотикаюся?
(Я?)
Навіть якщо ти думаєш, що ти такий хороший, це буде важко, спробуй відповідати моїм амбіціям
Я йду на буйство, пістолети та шампанське
Дому потрібна чортова покоївка, моєму годиннику потрібен абажур
Мова тіла, все, прочитай, що говорять мої руки (Прочитай, що говорять мої руки)
Я буду трохи повільніше, якщо вам потрібен я для перекладу (Потрібен мій переклад)
Ходи боса, зберігайте варіанти, ось як ви граєте в безпеку
Щойно уклав угоду на сотню рукостисканням
Зважуючи стійки, хастлер справді зробив це з репом
З коштовностями на банківських рахунках
М'ясник
Я не зайшов так далеко, щоб зайти лише так далеко
Я повинен тримати імпульс, тримати імпульс,
Я не зайшов так далеко, щоб зайти лише так далеко
Я повинен тримати імпульс, тримати імпульс,
Так, коли я вперше почав записувати, клянусь, це було важливіше
Щоб зробити це соул-поїзд і золотий ланцюжок і кілька джорданів
Ніж створювати власну смугу, а потім йти по стежці вперед
Але я прийшов зі старих часів, де бачення було надто спотвореним
Прийти до розуміння, партнерства та планування
Для вашого маркетингу та брендингу, хоча офіс був покинутий
Я здивований?
Мене монетизують, як більше Morgan Stanley
Зараз у мене є можливість змінити ситуацію для сім’ї
Моя дружина, діти та свекрухи заслуговують на те, щоб бути в стінах
Пікассо та бойові свині турбують мої мемуари
Про знання досвіду, який я пережив
Створюйте панелі, наповнені інформацією, як про SIM-карти
Я вийшов із зали суду як обвинувачений, повністю виправданий
Незважаючи на кров, лохи, які намагаються заплямувати мій імідж
І боротися з придурками, які намагалися сказати мені, що я покінчив
Ніби я коли-небудь розглядав небо як межу
Коли я науковець, моя честь, я помираю з ними
Знаковий, талановитий, це рідко, він вимагає досить іншого типу духу
Що стосується внутрішніх почуттів, я не намагаюся це почути
Будучи безстрашним, як я знущений до вищого жаху
, здається, я тут, тому що поруч зі мною нікого
Ти хочеш піраміду, а я притаманний грі
Запальний, я підтримую, імпульс і я зробив ім’я, однозначно
Але я не можу зупинитися, я вважаю, що немає відпочинку більш обережного
Від карток, які мені роздали, до нагород на моїй полиці
Я перетворюю шрами на почуття поваги до себе
Виходячи з того, де я встановив планку, я зробив це важчим для себе
Я подав руку, перш ніж мої брати покликали мене на допомогу
Коли я був ще надихаючим, пістолет був готовий для стрільби
Спробуйте знайти сайт із підробітком, який наймає
Ніколи не турбувалася про вік чи зріст
Вимоги намагаються похитнути шляхи капюшона, як насильство Watchin' the
родини змушені достроково вийти на пенсію
Я застряг як ще один продукт їхнього середовища
Мені сказали, що досягнення цілі починається з призу
Слідкуйте за важкою роботою, покладайтеся на неї
І більше нічого, не журіться лише про своє здоров’я
Боїтеся, що вони нічого не зроблять для вас, доки ви не подбаєте про своє здоров’я
Зосередьтеся на верхньому, я був гарячим ще до крафт-року
Ти з глузду зійдеш, якщо думаєш, що я маю зупинитися, так
Я не зайшов так далеко, щоб зайти лише так далеко
Я повинен тримати імпульс, тримати імпульс,
Я не зайшов так далеко, щоб зайти лише так далеко
Я повинен тримати імпульс, тримати імпульс,