Переклад тексту пісні Energy of Love - Руслана

Energy of Love - Руслана
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Energy of Love, виконавця - Руслана.
Дата випуску: 20.10.2013
Мова пісні: Англійська

Energy of Love

(оригінал)
Tears drop over the mountains
In the silence of deserts
I can’t stop
Just can’t stay
I keep walking away
None’s here who can help me
Nothing’s up there to change it
I could have stayed home
Could have come back
I wish I could stay
I walk away
Tears drop over the mountains
From the eyes of the sunset
I still feel your lips
Just can’t forget
And there’s no day
That I regret
Why do we have to take that?
Where do we want to go now?
I don’t really know this
You can’t really say
And I just keep waking far away
We can go all the way to nowhere
We can run anywhere we want to
We can say anything now
But we’ll never walk from the energy of love
(переклад)
Сльози капають над горами
У тиші пустель
Я не можу зупинитися
Просто не можу залишитися
Я продовжую відходити
Тут немає нікого, хто міг би мені допомогти
Немає нічого, щоб змінити це
Я міг би залишитися вдома
Могли б повернутися
Я хотів би залишитися
Я йду геть
Сльози капають над горами
З очей заходу сонця
Я досі відчуваю твої губи
Просто не можна забути
І немає дня
Про що я шкодую
Чому ми мусимо це прийняти?
Куди ми хочемо поїхати зараз?
Я не знаю цього
Ви точно не можете сказати
І я просто прокидаюся далеко
Ми можемо піти в нікуди
Ми можемо бігати куди забажаємо
Ми можемо сказати що завгодно
Але ми ніколи не підемо від енергії любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wild Dances 2003
Dance With The Wolves 2003
Kolomyika 2003
Arcan 2003
The Same Star 2003
Hutsu Girl 2003
Два пути ft. Руслана 2007
Wild Dances (Part 2) 2003
The Tango We Used To Dance 2003
Play, Musician 2003
Давай, грай! 2013
Like A Hurricane 2003
Wild Passion 2003
Мій брат! 2013
Рахманінов (DJ Small Remake) 2013
Роби гучніше! 2013

Тексти пісень виконавця: Руслана