Переклад тексту пісні Wild Dances (Part 2) - Руслана

Wild Dances (Part 2) (оригінал)

I am your dream tonight
The one that you can’t fight
The stars are clear abd bright
And I will dance for you all night
Tell me have you ever been to magic land
Tell me have you ever seen the magic dance
Go go go wild dancers!
Na na na na na na na
Go wild dancers
Na na na na na na na
Go go go wild dancers
Na na na na na na na
Go wild dancers
Na na na na na na na
Go go
I know this all is new
It may look strange to you
Tonight each move is true
Whatever we will do
Tell me have you ever been to magic land
Tell me have you ever seen the magic dance
Na na na na na na na
Go wild dancers
Na na na na na na na
Go go go wild dancers
Na na na na na na na
Go wild dancers
Na na na na na na na
Go go
Come one
Let’s bring on the fire
In the night of desire
I can read what’s on your mind
And it’s making me wild
Na na na na na na na
Go wild
Na na na na na na na
Go go go wild dancers
Na na na na na na na
Go wild
Na na na na na na na
Go go go wild dancers!

Wild Dances (Part 2) (переклад)

Сьогодні я твоя мрія
Той, з яким ти не можеш боротися
Зірки ясні та яскраві
І я буду танцювати для тебе всю ніч
Скажи мені, чи був ти коли-небудь у чарівній країні
Скажи мені, чи бачив ти коли-небудь чарівний танець?
Go go go дикі танцюристи!
На на на на на на на
Ідіть дикі танцюристи
На на на на на на на
Go go, дикі танцюристи
На на на на на на на
Ідіть дикі танцюристи
На на на на на на на
Іди йди
Я знаю, що це все нове
Вам це може здатися дивним
Сьогодні ввечері кожен рух правдивий
Все, що ми будемо робити
Скажи мені, чи був ти коли-небудь у чарівній країні
Скажи мені, чи бачив ти коли-небудь чарівний танець?
На на на на на на на
Ідіть дикі танцюристи
На на на на на на на
Go go, дикі танцюристи
На на на на на на на
Ідіть дикі танцюристи
На на на на на на на
Іди йди
Давай один
Підведемо вогонь
У ніч бажання
Я можу прочитати, що у вас на думці
І це робить мене диким
На на на на на на на
Дивіться
На на на на на на на
Go go, дикі танцюристи
На на на на на на на
Дивіться
На на на на на на на
Go go go дикі танцюристи!