Переклад тексту пісні Superconductor - Rush

Superconductor (оригінал)

Packaged like a rebel or a hero
Target mass appeal
To make an audience feel
He really means it
Package the illusion of persona
Careful to conceal
The fact that she’s only too real
She’s got to screen it
Hit you in a soft place
A melody so sweet
A strong and simple beat
That you can dance to
Watch his every move
Superconductor
Orchestrate illusions
Superconductor
Watch his every move
Superconductor
Hoping you’ll believe
Designing to deceive
That’s entertainment
He can put a target on the market
Bask in your applause
Reality withdraws
Now he believes it
The role becomes the actor
She’s addicted to applause
The stage a world because
She never leaves it
Hit you in a soft place
With sentimental ease
They know the fantasies
That you romance to
Watch her every move
Superconductor
She can manipulate reactions
Superconductor
Watch her every move
Superconductor
Pin the donkeys on her tail
Fantasy for sale
That’s entertainment…

Superconductor (переклад)

Упакований як повстанець чи герой
Цільове масове звернення
Щоб змусити аудиторію відчути
Він справді це має на увазі
Упакуйте ілюзію особистості
Обережно, щоб приховати
Той факт, що вона надто реальна
Вона має переглянути це
Вдарити вас у м’яке місце
Мелодія така солодка
Сильний і простий ритм
Під що можна танцювати
Слідкуйте за кожним його рухом
Надпровідник
Оркеструйте ілюзії
Надпровідник
Слідкуйте за кожним його рухом
Надпровідник
Сподіваюся, ви повірите
Розробка для обману
Це розвага
Він може поставити ціль на ринок
Насолоджуйтеся вашими оплесками
Реальність відступає
Тепер він у це вірить
Роль стає актором
Вона залежна від оплесків
Сцена — це світ, тому що
Вона ніколи не залишає це
Вдарити вас у м’яке місце
З сентиментальною легкістю
Вони знають фантазії
Що ви роман
Слідкуйте за кожним її рухом
Надпровідник
Вона може маніпулювати реакцією
Надпровідник
Слідкуйте за кожним її рухом
Надпровідник
Прикріпіть осликів до її хвоста
Фантазія на продаж
Це розвага…