Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Tide, виконавця - Rush. Дата випуску: 06.11.1989
Мова пісні: Англійська
Red Tide(оригінал) |
| Nature has some new plague |
| To run in our streets |
| History some new wrinkle |
| We are doomed to repeat |
| Fugitives at the bedroom door |
| Lovers pause to find an open store |
| Rain is burning on the forest floor |
| And the red tide kisses the shore |
| This is not a false alarm |
| This is not a test |
| Stay out of the sun |
| It only burns my skin |
| Sky full of poison |
| And the atmosphere’s too thin |
| Bless the sun, the rain no more |
| River running like an open sore |
| Black wind falling to the ocean floor |
| And the red tide washes ashore |
| THIS IS NOT A FALSE ALARM |
| THIS IS NOT A TEST |
| Nowhere we can fly away |
| Nowhere we can rest |
| The party is disrupted by |
| An uninvited guest |
| Deadline approaches |
| For the weary land |
| It used to be something |
| But we let it run down in our hands |
| Too late for debate, too bad to ignore |
| Quiet rebellion leads to open war |
| Bring a sea-change to the factory floor |
| As the red tide covers the shore |
| Now’s the time to turn the tide |
| Now’s the time to fight |
| Let us not go gently |
| To the endless winter night |
| Now’s the time to make the time |
| While hope is still in sight |
| Let us not go gently |
| To the endless winter night |
| Let us not go gently |
| To the endless winter night |
| THIS IS NOT A FALSE ALARM |
| THIS IS NOT A TEST |
| Nowhere we can fly away |
| Nowhere we can rest |
| The party is disrupted by |
| An uninvited guest |
| Let us not go gently |
| To the endless winter night |
| Let us not go gently |
| To the endless winter night |
| Let us not go gently |
| To the endless winter night |
| And the red tide kisses the shore |
| And the red tide kisses the shore |
| (переклад) |
| У природи з’явилася нова чума |
| Щоб бігати на наших вулицях |
| Історія якась нова зморшка |
| Ми приречені повторюватись |
| Втікачі біля дверей спальні |
| Любителі зупиняються, щоб знайти відкритий магазин |
| Дощ палає на лісовій підстилці |
| І червоний приплив цілує берег |
| Це не помилкова тривога |
| Це не тест |
| Тримайтеся подалі від сонця |
| Це тільки обпікає мою шкіру |
| Небо, повне отрути |
| І атмосфера надто розріджена |
| Благослови сонце, дощу більше не буде |
| Річка тече, як відкрита ранка |
| Чорний вітер падає на дно океану |
| І червоний приплив припливає до берега |
| ЦЕ НЕ ПОМИЛНИЙ СИГНАЛ |
| ЦЕ НЕ ТЕСТ |
| Нікуди ми не можемо полетіти |
| Ніде ми не можемо відпочити |
| Вечірка зривається |
| Непроханий гість |
| Дедлайн наближається |
| За втомлену землю |
| Раніше це було щось |
| Але ми дозволили витікати в наших руках |
| Занадто пізно для обговорення, надто погано ігнорувати |
| Тихе повстання призводить до відкритої війни |
| Принесіть на завод фабрику |
| Як червоний приплив накриває берег |
| Настав час змінити ситуацію |
| Настав час битися |
| Давайте не йти м’яко |
| До нескінченної зимової ночі |
| Настав час виділити час |
| Хоча надія все ще в області |
| Давайте не йти м’яко |
| До нескінченної зимової ночі |
| Давайте не йти м’яко |
| До нескінченної зимової ночі |
| ЦЕ НЕ ПОМИЛНИЙ СИГНАЛ |
| ЦЕ НЕ ТЕСТ |
| Нікуди ми не можемо полетіти |
| Ніде ми не можемо відпочити |
| Вечірка зривається |
| Непроханий гість |
| Давайте не йти м’яко |
| До нескінченної зимової ночі |
| Давайте не йти м’яко |
| До нескінченної зимової ночі |
| Давайте не йти м’яко |
| До нескінченної зимової ночі |
| І червоний приплив цілує берег |
| І червоний приплив цілує берег |