| Basic elemental instinct to survive
| Основний елементарний інстинкт виживання
|
| Stirs the higher passions
| Розбурхує вищі пристрасті
|
| Thrill to be alive
| Радість бути живим
|
| Alternating currents in a tidewater surge
| Змінні струми в сплеску припливної води
|
| Rational resistance to an unwise urge
| Раціональний опір нерозумному спонуканню
|
| Anything can happen…
| Все може статися…
|
| From the point of conception
| З точки зору зачаття
|
| To the moment of truth
| До моменту істини
|
| At the point of surrender
| У момент капітуляції
|
| To the burden of proof
| До тягаря доказування
|
| From the point of ignition
| Від точки займання
|
| To the final drive
| До кінцевого приводу
|
| The point of the journey is not to arrive
| Суть подорожі — не прибуття
|
| Anything can happen…
| Все може статися…
|
| Basic temperamental filters on our eyes
| Основні фільтри темпераменту на наших очах
|
| Alter our perceptions
| Змінити наше сприйняття
|
| Lenses polarize
| Лінзи поляризуються
|
| Alternating currents force a show of hands
| Змінні струми змушують показувати руки
|
| Rational responses force a change of plans
| Раціональні реакції змушують змінити плани
|
| Anything can happen…
| Все може статися…
|
| From a point on the compass
| З точки на компасі
|
| To magnetic north
| На магнітний північ
|
| The point of the needle moving back and forth
| Вістря голки рухається вперед-назад
|
| From the point of entry
| З точки входу
|
| Until the candle is burned
| Поки свічка не догорить
|
| The point of departure is not to return
| Місце відправлення — не повернення
|
| Anything can happen…
| Все може статися…
|
| I set the wheels in motion
| Я привів колеса в рух
|
| Turn up all the machines
| Увімкніть усі машини
|
| Activate the programs
| Активуйте програми
|
| And run behind the scenes
| І бігти за лаштунки
|
| I set the clouds in motion
| Я привів хмари в рух
|
| Turn up light and sound
| Збільште світло та звук
|
| Activate the window
| Активуйте вікно
|
| And watch the world go 'round
| І дивитися, як світ крутиться
|
| From the point of conception
| З точки зору зачаття
|
| To the moment of truth
| До моменту істини
|
| At the point of surrender
| У момент капітуляції
|
| To the burden of proof
| До тягаря доказування
|
| From the point of ignition
| Від точки займання
|
| To the final drive
| До кінцевого приводу
|
| The point of a journey
| Точка подорожі
|
| Is not to arrive
| Чи не прибути
|
| Anything can happen… | Все може статися… |