Переклад тексту пісні Kid Gloves - Rush

Kid Gloves - Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kid Gloves, виконавця - Rush. Пісня з альбому Grace Under Pressure, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська

Kid Gloves

(оригінал)
A world of difference
A world so out of touch
Overwhelmed by everything
But wanting more so much
Call it blind frustration
Call it blind man’s bluff
Call each other names
Your voices rude
Your voices rough
Then you learn the lesson
That it’s cool to be so tough
Handle with kid gloves
Then you learn the lessons
Taught in school won’t be enough
Put on your kid gloves
Then you learn the lesson
That it’s cool to be so tough
A world of indifference
Heads and hearts too full
Careless of the consequence
Of constant push and pull
Anger got bare knuckles
Anger play the fool
Anger wear a crown of thorns
Reverse the golden rule
Then you learn the lesson
That it’s tough to be so cool
Handle with kid gloves
Then you learn the weapons
And the ways of hard knock school
Put on your kid gloves
Then you learn the lesson
That it’s tough to be so cool
Anger got bare knuckles
Anger play the fool
Anger wear a crown of thorns
Reverse the golden rule
(переклад)
Світ відмінностей
Світ, такий недотик
Перевантажений усім
Але хочеться більшого
Назвіть це сліпим розчаруванням
Назвіть це сліпий блеф
Називайте один одного
Ваші голоси грубі
Твої голоси грубі
Тоді ви вивчите урок
Це круто бути таким жорстким
Обробляти в дитячих рукавичках
Тоді ви вивчаєте уроки
Навчання в школі буде недостатньо
Одягніть рукавички для дитини
Тоді ви вивчите урок
Це круто бути таким жорстким
Світ байдужості
Занадто повні голови й серця
Нехтування наслідками
Постійного штовхання й тягнення
Злість оголилася
Гнів грає дурня
Гнів носить терновий вінець
Змініть золоте правило
Тоді ви вивчите урок
Важко бути таким крутим
Обробляти в дитячих рукавичках
Тоді ви вивчите зброю
І шляхи школи жорсткого удару
Одягніть рукавички для дитини
Тоді ви вивчите урок
Важко бути таким крутим
Злість оголилася
Гнів грає дурня
Гнів носить терновий вінець
Змініть золоте правило
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tom Sawyer 1989
The Spirit Of Radio 1989
Limelight 1989
Working Man 1989
Fly By Night 1989
Red Barchetta 1989
One Little Victory 2013
A Passage To Bangkok 2011
Closer To The Heart 1989
Subdivisions 1989
Mystic Rhythms 1996
The Twilight Zone 2011
Finding My Way 1989
Red Sector A 1989
Middletown Dreams 1984
Anthem 1989
Something For Nothing 1996
Time Stand Still ft. Aimee Mann 1989
Witch Hunt 1981
Animate 1993

Тексти пісень виконавця: Rush