Переклад тексту пісні Heresy - Rush

Heresy - Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heresy, виконавця - Rush. Пісня з альбому Roll The Bones, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 19.08.1991
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Heresy

(оригінал)
All around that dull grey world
From Moscow to Berlin
People storm the barricades
Walls go tumbling in
The counter-revolution
People smiling through their tears
Who can give them back their lives
And all those wasted years?
All those precious wasted years
Who will pay?
All around that dull grey world
Of ideology
People storm the marketplace
And buy up fantasy
The counter-revolution
At the counter of a store
People buy the things they want
And borrow for a little more
All those wasted years
All those precious wasted years
Who will pay?
Do we have to be forgiving at last?
What else can we do?
Do we have to say goodbye to the past?
Yes I guess we do
Do we have to be forgiving at last?
What else can we do?
Do we have to say goodbye to the past?
Yes I guess we do
All around this great big world
All the crap we had to take
Bombs and basement fallout shelters
All our lives at stake
The bloody revolution
All the warheads in its wake
All the fear and suffering
All a big mistake
All those wasted years
All those precious wasted years
Who will pay?
Do we have to be forgiving at last?
What else can we do?
Do we have to say goodbye to the past?
Yes I guess we do
All those precious wasted years
Who will pay?
All those wasted years
All those precious wasted years
Who will pay?
All those wasted years
All those precious wasted years
Who will pay?
All those wasted years
All those wasted years
All those wasted years
All those wasted years
(переклад)
Навколо той нудний сірий світ
З Москви до Берліна
Люди штурмують барикади
Стіни руйнуються
Контрреволюція
Люди посміхаються крізь сльози
Хто може повернути їм життя
І всі ці змарновані роки?
Усі ці дорогоцінні втрачені роки
Хто заплатить?
Навколо той нудний сірий світ
Ідеології
Люди штурмують ринок
І купіть фантазію
Контрреволюція
На прилавку магазину
Люди купують те, що хочуть
І позичити трохи більше
Усі ці змарновані роки
Усі ці дорогоцінні втрачені роки
Хто заплатить?
Чи маємо ми нарешті прощати?
Що ще ми можемо зробити?
Чи маємо ми прощатися з минулим?
Так, я думаю, ми маємо
Чи маємо ми нарешті прощати?
Що ще ми можемо зробити?
Чи маємо ми прощатися з минулим?
Так, я думаю, ми маємо
Навколо цього великого великого світу
Усе лайно, яке ми повинні були прийняти
Бомби та підвальні протирадіосховища
На кону все наше життя
Кривава революція
Усі боєголовки за ним
Весь страх і страждання
Усе велика помилка
Усі ці змарновані роки
Усі ці дорогоцінні втрачені роки
Хто заплатить?
Чи маємо ми нарешті прощати?
Що ще ми можемо зробити?
Чи маємо ми прощатися з минулим?
Так, я думаю, ми маємо
Усі ці дорогоцінні втрачені роки
Хто заплатить?
Усі ці змарновані роки
Усі ці дорогоцінні втрачені роки
Хто заплатить?
Усі ці змарновані роки
Усі ці дорогоцінні втрачені роки
Хто заплатить?
Усі ці змарновані роки
Усі ці змарновані роки
Усі ці змарновані роки
Усі ці змарновані роки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tom Sawyer 1989
The Spirit Of Radio 1989
Limelight 1989
Working Man 1989
Fly By Night 1989
Red Barchetta 1989
One Little Victory 2013
A Passage To Bangkok 2011
Closer To The Heart 1989
Subdivisions 1989
Mystic Rhythms 1996
The Twilight Zone 2011
Finding My Way 1989
Red Sector A 1989
Middletown Dreams 1984
Anthem 1989
Something For Nothing 1996
Time Stand Still ft. Aimee Mann 1989
Witch Hunt 1981
Animate 1993

Тексти пісень виконавця: Rush