Переклад тексту пісні Ghost Rider - Rush

Ghost Rider (оригінал)

Pack up all those phantoms
Shoulder that invisible load
Keep on riding north and west
Haunting that wilderness road
Like a ghost rider
Carry all those phantoms
Through bitter wind and stormy skies
From the desert to the mountain
From the lowest low to the highest high
Like a ghost rider
Keep on riding north and west
Then circle south and east
Show me beauty but there is no peace
For the ghost rider, for the ghost rider
Shadows on the road behind
Shadows on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
There’s a shadow on the road behind
There’s a shadow on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Sunrise in the mirror
Lightens that invisible load
Riding on a nameless quest
Haunting that wilderness road
Like a ghost rider
Just an escape artist racing against the night
A wandering hermit racing toward the light
From the white sands to the canyon lands
To the redwood stands to the barren lands
To the barren lands
Sunrise on the road behind
Sunset on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
There’s a shadow on the road behind
There’s a shadow on the road ahead
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Nothing can stop you now
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Like a ghost rider
There’s nothing to stop you now
Nothing can stop you now
Like a ghost rider
Nothing can stop you now

(переклад)

Зберіть усі ці фантоми
Плечі той невидимий вантаж
Продовжуйте їхати на північ та захід
Переслідує ту пустельну дорогу
Як примарний вершник
Несіть усі ці фантоми
Крізь лютий вітер і бурхливе небо
Від пустелі до гори
Від найнижчого мінімуму до найвищого максимуму
Як примарний вершник
Продовжуйте їхати на північ та захід
Потім обведіть південь і схід
Покажи мені красу, але спокою немає
Для примарного вершника, для примарного вершника
Тіні на дорозі позаду
Тіні на дорозі попереду
Зараз ніщо не зупинить вас
Зараз ніщо не може зупинити вас
Позаду на дорозі тінь
Попереду тінь на дорозі
Зараз ніщо не зупинить вас
Зараз ніщо не може зупинити вас
Схід сонця в дзеркалі
Полегшує це невидиме навантаження
Їзда на безіменному квесті
Переслідує ту пустельну дорогу
Як примарний вершник
Просто виконавець, що мчить проти ночі
Блукаючий відлюдник мчить до світла
Від білих пісків до каньйонів
До секвої стоїть до безплідних земель
До безплідних земель
Схід сонця на дорозі позаду
Захід сонця на дорозі попереду
Зараз ніщо не зупинить вас
Зараз ніщо не може зупинити вас
Позаду на дорозі тінь
Попереду тінь на дорозі
Зараз ніщо не зупинить вас
Зараз ніщо не може зупинити вас
Зараз ніщо не може зупинити вас
Зараз ніщо не зупинить вас
Зараз ніщо не може зупинити вас
Як примарний вершник
Зараз ніщо не зупинить вас
Зараз ніщо не може зупинити вас
Як примарний вершник
Зараз ніщо не може зупинити вас