Переклад тексту пісні Bravado - Rush

Bravado - Rush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bravado, виконавця - Rush. Пісня з альбому Roll The Bones, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 19.08.1991
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Bravado

(оригінал)
If we burn our wings
Flying too close to the sun
If the moment of glory
Is over before it’s begun
If the dream is won
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
We will pay the price
But we will not count the cost
When the dust has cleared
And victory denied
A summit too lofty
River a little too wide
If we keep our pride
Though paradise is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
We will pay the price
But we will not count the cost
Ho, ho, yeah
And if the music stops
There’s only the sound of the rain
All the hope and glory
All the sacrifice in vain
And if love remains
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
We will pay the price
But we will not count the cost
And if love remains
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
And if love remains
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost, oh And if love remains
(переклад)
Якщо ми спалимо крила
Політ надто близько до сонця
Якщо хвилина слави
Закінчується, не почавшись
Якщо мрія перемогла
Хоча все втрачено
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість
Коли пил очиститься
І перемога заперечена
Занадто висока вершина
Річка трохи заширока
Якщо ми збережемо гордість
Хоча рай втрачено
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість
Хо, хо, так
І якщо музика зупиниться
Є лише шум дощу
Вся надія і слава
Усі жертви марні
І якщо любов залишиться
Хоча все втрачено
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість
І якщо любов залишиться
Хоча все втрачено
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість
І якщо любов залишиться
Хоча все втрачено
Ми заплатимо ціну
Але ми не будемо рахувати вартість, ой А якщо любов залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tom Sawyer 1989
The Spirit Of Radio 1989
Limelight 1989
Working Man 1989
Fly By Night 1989
Red Barchetta 1989
One Little Victory 2013
A Passage To Bangkok 2011
Closer To The Heart 1989
Subdivisions 1989
Mystic Rhythms 1996
The Twilight Zone 2011
Finding My Way 1989
Red Sector A 1989
Middletown Dreams 1984
Anthem 1989
Something For Nothing 1996
Time Stand Still ft. Aimee Mann 1989
Witch Hunt 1981
Animate 1993

Тексти пісень виконавця: Rush