Переклад тексту пісні Before And After - Rush

Before And After (оригінал)

Love won’t see my comin'
on a Sunday noon today.
Still don’t believe we’re fadin',
but now the world should wait.
And now you’re fina’lly list’nin'
to what I have to say.
Well, the time is right,
and it is today.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Maybe we could talk about it and try to get it straight.
After all these years, baby,
maybe it’s too late.
But I really need to have you by my side,
And that’s the only feelin',
baby, I can’t hide.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Well you aren’t list’nin',
I ain’t talkin',
we ain’t gettin’nowhere.
I keep tryin’to get
through to you baby.
All you do is stare.
I don’t wanna see that.
I need you by my side.
Well, I don’t want to be your lover.
Babe, I wanna be your man.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Well, now my story’s over, baby,
and I ain’t gonna tell it twice.
Well, you better start list’nin',
or get out of my life.
Or you’re gonna be left out,
I said left out in the cold.
Yeah, before you get my lovin', babe,
you’ll be too old.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Well, I’m talkin’to you baby.
Well, I said
Yeah, yeah, yeah, yeah.

Before And After (переклад)

Любов не побачить мого приходу
сьогодні в неділю опівдні.
Все ще не вірю, що ми згасаємо,
але тепер світ повинен почекати.
І тепер ти нарешті перелічиш
на те, що я маю сказати.
Ну, час настав,
і це сьогодні.
Так, так, так, так.
Можливо, ми могли б поговорити про це і спробувати розібратися.
Після всіх цих років, дитинко,
можливо вже пізно.
Але мені справді потрібно, щоб ти був поруч,
І це єдине відчуття,
дитино, я не можу сховатися.
Так, так, так, так.
Ну ти не в списку,
Я не говорю,
ми ні нікуди.
Я продовжую намагатися не отримати
до тебе, дитино.
Все, що ви робите — — дивитесь.
Я не хочу цього бачити.
Ти потрібен мені поруч.
Ну, я не хочу бути твоєю коханкою.
Люба, я хочу бути твоїм чоловіком.
Так, так, так, так.
Ну, тепер моя історія закінчена, дитинко,
і я не буду розповідати двічі.
Ну, краще почати перераховувати,
або вийти з мого життя.
Або ви будете залишені,
Я сказав, залишився на холоді.
Так, перш ніж ти отримаєш мою любов, дитинко,
ви будете занадто старі.
Так, так, так, так.
Так, так, так, так.
Ну, я розмовляю з тобою, дитинко.
Ну, я сказала
Так, так, так, так.