Переклад тексту пісні Wer?! - Ruffiction

Wer?! (оригінал)

Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Sie nenn' mich Hauke MacGyver
Mit Fahrradschlauch und nem Eimer (Schlauch!)
Mach ich weg, was wächst
Im Bauch deiner Chaya
Ey, nicht bewegen da vorn
(ey, Halt, Halt, Halt, Halt Halt Halt)
Da hab' ich meine Ehre verlor’n
(Ach, Egal!)
Bitch, ich bin genderneutral
Doch ist der Ständer erst da
Steck' ich ihn vielleicht auch meiner Schwester in' Arsch
«Shit can happen», wie’s ein Engländer sagt
Kiffen, Crack und Heroin
Wir bring’n den Dreck in die Charts, (Ja Mann!)
Oder auf dein' Schulhof, (Oha!)
Jetzt rauchen alle nur noch Folie!
(Tja.)
Alle Rapper, außer wir
Brauchen Schwanz und geh’n nicht klar
Eminem ist auch nur was wie Hauke von Amerika
Wer ext eine Flasche, fliegt besoffen aus dem Club?
(Wer?!)
Wer ist nicht mehr eingeschlafen seit seiner Geburt?
(Wer?!)
Hat ein süßes Lächeln und 'ne Katze auf der Brust?
(Hmmm!)
Aber hat noch Schoko-Bons und Panzerband im Bus?
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Wer kommt von der Frühkneipe nach Haus'
Und fickt deine Mutter in’s Gesicht?
(Ja wer denn?)
Kleiner Tipp:
Dein' Vadder ist es nicht
20 Promille Kampfgewicht
Die Bahnhofskneipe mein Zuhaus'
Wenn du mich mal woanders triffst
Dann nur auf Heroin mit Claus
Seit meiner Kindheit schlecht gelaunt
Arbok kennt Spaß nur aus dem Fernseh’n
Leben sinnfrei und verbraucht
Keiner kann mich hier noch Ernst nehm’n
Leer' den schlecht gepanschten Vodka
In den Ausschnitt deiner Tochter
Kotz' ihr zwei mal in die Fresse
Und die Schlampe schreit «Mach's nochmal!»
Ich find' kein' Grund mich zu besser’n
Und suche den einen nicht-Hurensohn
Zwischen Hunderten Rappern
Lungern im Keller, keine Zukunft
Leben auf der schiefen Bahn
Doch wat soll’s, solang man die noch ziehen kann
Wer ext eine Flasche, fliegt besoffen aus dem Club?
(Wer?!)
Wer ist nicht mehr eingeschlafen seit seiner Geburt?
(Wer?!)
Hat ein süßes Lächeln und 'ne Katze auf der Brust?
(Hmmm!)
Aber hat noch Schoko-Bons und Panzerband im Bus?
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
In der Notfallchirurgie
Knall' ich mir Koka, Crack und Speed
Bis mich mein Level Dopamin
Bis hoch in’s Universum schießt
Man es gibt keinen der so zieht wie ich
Ja, Nasen die so riesig sind
Ich rotze auch ganz Ostdeutschland
Jetzt nieder an 'nem Fliesentisch
Auch wenn es Kristallines ist
Ich baller es rein
Und nach fünf Tagen läuft aus mir nur noch der Sabber und Schleim
Alter, manchmal zieh' ich mir auch eine ganze Sandbank als Line
Denn alles selber zieh’n ist besser, als mit Punkern zu teil’n
(Alles meins!)
Junge, ich red' keinen Scheiß
Ich lebe den totalen Wahnsinn
Ich weiß ganz genau
Bei Merkel hängt 'ne Fahne von den Nazis
Und zum Abschied wünscht mir Ephras Bruder noch paar gute Lines
Ja nun sitz' ich hier und frage mich «geschrieben oder Stein?»
Wer ext eine Flasche, fliegt besoffen aus dem Club?
(Wer?!)
Wer ist nicht mehr eingeschlafen seit seiner Geburt?
(Wer?!)
Hat ein süßes Lächeln und 'ne Katze auf der Brust?
(Hmmm!)
Aber hat noch Schoko-Bons und Panzerband im Bus?
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!
Es sind Arbok, Claus und Hauke
Arbok, Claus und Hauke!
Wer war das nochmal?
Es sind Arbok, Claus und Hauke!

Wer?! (переклад)

Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!
Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!
Вони називають мене Хауке Макгайвер
З велосипедною камерою і відром (камерою!)
Видаляю те, що росте
У череві твоєї Чаї
Гей, не рухайся туди
(ей, тримай, тримай, тримай, тримай, тримай, тримай)
Там я втратив честь
(О, як би там не було!)
Суко, я гендерно нейтральний
Але стенд тільки тут
Я міг би також засунути його в дупу своїй сестрі
«Ляно може статися», як каже один англієць
Трава, крек і героїн
Ми вносимо бруд у чарти (так, чоловіче!)
Або у вашому шкільному дворі (Ога!)
Тепер усі просто курять фольгу!
(Ну.)
Всі репери, крім нас
Потрібен хвіст і не впорається з ним
Емінем теж щось на зразок Хауке Америки
Хто витягає пляшку, вилітає п'яний з клубу?
(ВООЗ?!)
Хто не засинає з народження?
(ВООЗ?!)
Має милу усмішку і кота на грудях?
(Хмм!)
Але чи є в автобусі ще шоколадні бони та клейка стрічка?
Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!
Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!
Хто повертається додому з ранкового пабу?
І трахає твою маму в морду?
(Так хто?)
Маленька підказка:
Це не твій тато
20 проміле бойової ваги
Станція бар мій дім
Якщо ти зустрінеш мене в іншому місці
Тоді тільки на героїні з Клаусом
У поганому настрої з дитинства
Арбок знає веселощі тільки з телебачення
Жити безглуздим і виснаженим
Ніхто не може сприймати мене тут серйозно
Злийте сильно фальсифіковану горілку
У декольте вашої дочки
Викинути її двічі в обличчя
І сука кричить "Зроби це ще раз!"
Я не можу знайти причин для покращення
І шукайте того, хто не сучий син
Між сотнями реперів
Зачаївся в підвалі, без майбутнього
життя на неправильному шляху
Але ну і що, поки ви все ще можете їх тягнути
Хто витягає пляшку, вилітає п'яний з клубу?
(ВООЗ?!)
Хто не засинає з народження?
(ВООЗ?!)
Має милу усмішку і кота на грудях?
(Хмм!)
Але чи є в автобусі ще шоколадні бони та клейка стрічка?
Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!
Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!
В екстреній хірургії
Я лопаю коку, крек і швидкість
Підвищити мій рівень дофаміну
Стріляє високо у всесвіт
Немає нікого, хто тягне, як я
Так, такі великі носи
Я також плюю на всю Східну Німеччину
А тепер за кахельний стіл
Навіть якщо він кристалічний
Я вдаряю його
А через п’ять днів у мене просто закінчуються слинки та слиз
Чувак, іноді я малюю цілу піщану мілину як лінію
Тому що краще намалювати все самому, ніж поділитися з панками
(Все моє!)
Хлопче, я не говорю лайна
Я живу в повному божевіллі
Я точно знаю
У Меркель нацистський прапор
І на прощання брат Ефри бажає мені ще кілька гарних рядків
Так, зараз я сиджу і питаю себе «писаний чи камінь?»
Хто витягає пляшку, вилітає п'яний з клубу?
(ВООЗ?!)
Хто не засинає з народження?
(ВООЗ?!)
Має милу усмішку і кота на грудях?
(Хмм!)
Але чи є в автобусі ще шоколадні бони та клейка стрічка?
Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!
Це Арбок, Клаус і Гауке
Арбок, Клаус і Гауке!
Хто це знову був?
Це Арбок, Клаус і Гауке!