Переклад тексту пісні Ryde Or Die - Ruff Ryders, L.O.X., DMX

Ryde Or Die (оригінал)

Yo if gon sleep on somethin, might as well be a bed
And if you gon crack a nigga, might as well be a head
Cause if you targettin the l.o.x.
You might as as well target a box
That you gon sleep in for years, all covered wit rocks
Cause I think not, I pop shots, I double what yall got
Ya hotshots aint got blocks, ya punta muchacha
From the days in school, now a motherfucker rule
And I could drop my chain in court, yeah, keeps ya cool
Thats how ice be, Im priceless, the iciest
And I dont gotta wear fatigues to blow out your chest
My bullets thump when Im laced in some fly shit, punk
The baby nine be on the daily, aint no poppin a trunk
But if I pop the trunk, its to hand you a rag
So you can wipe down the windows on the side of my jag
Must I brag?
my shit paid for, yours tagged
And every bitch you grabbed, sheek bend em back
Ayo I hope you aint tongue-kissin your spouse
Cause I be fuckin her in the mouth
Type of nigga buck at your house
Too slick, means she be suckin my dick
And before you know it, ima have her stuffin my bricks
Jada, if I kiss you now, youll die later
I been nice since niggaz was watchin movies on beta
Ready to clap, everybody givin me gats
Cause believe it or not, we be the ones settin the traps
You listen to yall shit, then listen to our shit
Aint nuttin yall faggots could do but gossip
Thats the reason now yall niggaz aint got shit
Cause everytime I turn around yall on the l.o.x.
dick
Niggaz thats narrow, I just smack em wit the barrel
Give it to em at the light, like kanes cousin harold
Chorus: repeat 4x
The ruff ryders!
(what?) the ruff ryders
Fuck you and your son, yall low wit the scum
Show me the money, Ill show you a gun, motherfucker
Spll spin the corner while you parle with dun
I clap you, I clap him, and thats rule number one
Suckin my dick, and I dont give a fuck what you spit
Who you are, where you from, and who the fuck you can get
Cause I sell records, plus I got a jail record
Yall niggaz aint sayin shit until yall bare weapons
And even when you dead, you can still fuckin get it A nigga thatll smack ya, fuck around and clap ya Styles p., your favorite rappers favorite rapper
Aint no surprise niggaz, only fuck wit recognized niggaz
Babygirl want the world, gave ya pies niggaz
No tops, take em in all shape and size niggaz
No lie, prefer them ready do or die niggaz
What?
what you want?
cutey starin at me like
«damn, where you from?
«you be comin at me like
«can I get some?
«lick your lips for this brown sugar
Suck mine like a thumb, if you want, til I come, uh I be the d-r, a-g, dash o-n, slash often
Comma, burnin niggas often
They call me drag-on, Im hot scorchin
Keep the block roastin
Light a dutch wit the flames comin, toastin
In my eyes you could see what summers holdin
Realizin, every guy Ill fry or dead rowdy
I burn to a degree of 130, and my gun dirty
Cause it got one bury, so you better run, hurry
Or catch one early
You wrong, tryin to touch me, what type of shit you on?
You better through your boots on and your unflammable suits on Cause Im comin through wit a yukon
Black tinted wit gats in it Catch you while you smokin, send your casket, throw the sack in it But only half of it, cause yall like half-ass dude
And we are one whole, and yall niggaz is one slash two
My gun blast you, tryna out the flames, whatre you, firemen?
Youll catch a hell of a backdraft
Cause my fire retirin, aight then
Its my, survival instinct that keeps my head above the water
Everyday I show another how a I love a slaughter
Flood your daughter, full of more holes than spurges
Taxin businessmen for stocks over lunches
Wit these, I shoot the breeze, and extort
Enough keys from the cuban, to build a fuckin fort
Caught up in somethin that I cant control
Tryna get a hold of a bankroll, lets role
Catch bodies like a cold, and I stay slick so face it Make me chase it, I take your life and erase it Waste it, in the fuckin streets cause it aint worth shit
The undertaker take your ass under the earth quick, i Love money, but the scrambles hot
So I snatch up my man and the gamblin spot
Twenty grand is got, one niggaz shot, one nigga less
What used to be his chest is now a mess under his fuckin vest

(переклад)

Ей, якщо я спатиш на чомусь, то це може бути ліжко
І якщо ви збираєтеся зламати негра, то це також може бути головою
Тому що, якщо ви націлені на l.o.x.
Ви також можете націлити на коробку
У якому ти будеш спати роками, весь укритий камінням
Тому що я думаю, що ні, я вигадую, я подвою те, що ви отримали
Ya hotshots aint got blocks, ya punta muchacha
Ще зі шкільних часів, тепер це правило
І я можу скинути мій ланцюжок у суді, так, тримає тебе спокій
Ось який лід, я безцінний, найледіший
І мені не потрібно носити одяг, щоб роздути ваші груди
Мої кулі б’ють, коли мене зашнуровують у якесь лайно, панк
Дитина в дев’ятому буди на щодня, а не не не кидай сундучок
Але якщо я вискочу багажник, я передам вам ганчірку
Тож ви можете протерти вікна з боку мого зубця
Чи варто хвалитися?
моє лайно оплачено, ваше позначено
І кожну сучку, яку ти схопив, прогини їх назад
Айо, я сподіваюся, ти не цілуєш свого чоловіка
Тому що я буду трахаю її в рот
Тип ніггера у вашому домі
Занадто гладка, означає, що вона смоктатиме мій член
І перш ніж ви це зрозумієте, я маю її запхати в мої цеглини
Джада, якщо я поцілую тебе зараз, ти помреш пізніше
Я був приємний, оскільки нігери дивився фільми на бета-версії
Готові плескати, усі дають мені гати
Бо вірте в це чи ні, але ми встановлюємо пастки
Ви слухаєте всяке лайно, а потім наше лайно
Хіба не всі педики вміють, крім пліток
Ось причина, що тепер yall niggaz не має лайно
Тому що кожного разу, коли я обвертаюся, yall на l.o.x.
член
Ніггери, які вузькі, я просто шморгнув їх дотепністю
Дайте їм це на світло, як кузен Гарольд Кейн
Приспів: повторити 4 рази
Руф райдери!
(що?) райдери
До біса ти і твій син, ну ти низький підон
Покажи мені гроші, я покажу тобі пістолет, блядь
Spll обертайте кут, поки ви паруєте з Dun
Я хлопаю тобі, я хлопаю йому, і це правило номер один
Посмоктай мій член, і мені байдуже, що ти плюнеш
Хто ти, звідки ти, і кого, біса, ти можеш отримати
Тому що я продаю записи, плюс я отримав допис у в’язниці
Явні нігери не кажуть лайно, поки ви не розкриєте зброю
І навіть коли ти помреш, ти все одно зможеш отримати це. Ніг, який буде шлепати тебе, трахатись і плескати тобі Стайлз п., улюблений репер твоїх улюблених реперів
Не не дивовижний ніґґґери, лише до біса визнані ніґґґери
Дівчинка хоче світу, дала тобі пироги, нігери
Без верхів, візьміть їх у будь-якій формі та розмірі нігери
Ніякої брехні, віддайте перевагу їм, які готові зробити або померти, нігери
Що?
що ти хочеш?
милий дивиться на мене як
«Блін, звідки ти?
«Ти кинешся на мене, як
«Чи можу я отримати трохи?
«Облизи свої губи за цей коричневий цукор
Соси мій, як великий палець, якщо хочеш, доки я не прийду
Кома, часто горять нігери
Вони називають мене драгою, я гарячий
Тримайте блок обсмаженим
Запаліть голландську дотепність, підігріваючи полум’я, тост
У моїх очах ви могли побачити, що тримає літо
Зрозумійте, кожен хлопець захворіє або помер
Я горю до градуса 130, і мій пістолет брудний
Тому що його одноразово поховали, тому краще бігайте, поспішайте
Або зловіть його раніше
Ти помиляєшся, намагаєшся доторкнутися до мене, що ти за лайно?
Вам краще взути чоботи і негорючі костюми , бо я зайду через юкон
У ньому чорні кольори. Зловити вас, поки ви курите, відправте вашу шкатулку, киньте туди мішок Але лише половину, викличе вас, як чувак
І ми — одне ціле, а всі ніґґери — одна коса дві
Мій пістолет підірвав вас, спробуйте загасити полум’я, що ви, пожежники?
Ви впіймаєте пекельну задню тягу
Тому що мій вогонь пішов у відставку, добре
Це мій інстинкт виживання, який тримає мою голову над водою
Щодня я показую іншим, як я люблю забій
Затопіть свою дочку, повну дір більше, ніж молоїв
Таксін бізнесменів за акції за обідами
З цими я стріляю вітерцем і вимагаю
Досить ключів від кубинця, щоб побудувати проклятий форт
Потрапив у щось, що не можу контролювати
Спробуйте отримати банкролл, дозвольте пограти
Ловіть тіла, як застуду, і я залишуся гладким, так прийміть це до обличчя Змусьте мене переслідувати це, я заберу твоє життя та стираю Витратьте його, на проклятих вулицях, бо воно не варте лайна
Гробовщик забирай твою дупу під землю швидко, я люблю гроші, а боротьба гаряча
Тож я вихоплю свого чоловіка та місце для азартних ігор
Двадцять тисяч отримано, один ніггер постріл, один нігер менше
Те, що раніше було його грудьми, тепер перетворилося під його проклятим жилетом