Переклад тексту пісні Wrong Way - Rude Pride

Wrong Way - Rude Pride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrong Way, виконавця - Rude Pride. Пісня з альбому Be True to Yourself, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.02.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Wrong Way

(оригінал)
The school we joined, when I was new in town
I was the only kid, who walked with his head down
Now you’re ashamed to look into my face
When we cross down the street
I changed for the better you changed for the worst
You lied again and again
Now you’re afraid to look into my face
When we cross down the street
Now I’m ashamed to say you were my friend
But this is what I learned
Never bow down and walk upright — And be true to yourself
Never bow down and walk upright — And choose well your way
Never bow down and walk upright — And be true to yourself
Never bow down and walk upright!
So many dreams so much fun we had
But you began to loose your path
I kept loyal while you cheated and lied
Now you will have no second chance
(переклад)
Школа, до якої ми вступили, коли я був новеньким у місті
Я був єдиною дитиною, яка ходила з опущеною головою
Тепер тобі соромно дивитися мені в обличчя
Коли ми переходимо вулицю
Я змінився на краще, ти змінився на гірше
Ви брехали знову і знову
Тепер ти боїшся дивитися мені в обличчя
Коли ми переходимо вулицю
Тепер мені соромно сказати, що ти був моїм другом
Але ось чого я дізнався
Ніколи не вклоняйтеся і не ходіть прямо —            самому собі
Ніколи не кланяйтеся і не ходіть прямо — І добре обирайте свій шлях
Ніколи не вклоняйтеся і не ходіть прямо —            самому собі
Ніколи не кланяйтеся і не ходіть прямо!
Так багато мрій, так веселих, що ми були
Але ви почали втрачати свій шлях
Я зберігся вірним, поки ти обманював і брехав
Тепер у вас не буде другого шансу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Once Again 2017
Golden Fists 2016
Screaming Oi! 2016
Broken Silence 2017
We'll Never Change 2016
Bars and Shackles 2017
No Trust 2016
No Problem 2016
Outta My Way 2016
Underpaid Scars 2016
Our Pack 2017
Flag on Fire 2016
Disorder 2017
Fear and Panic 2016
Crisis Sons 2016
Hated and Rejected 2016

Тексти пісень виконавця: Rude Pride

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bubbles 2020
Cloudy 2017
Como Búfalo 2016
Salary Kaep 2018
Keep on Trippin' 2005
Brigas 2021
To the Top 2024
Dongane Uripku 2017
Bloß geliebt 1995
I Held My Baby Last Night 2018