Переклад тексту пісні Sound Of Erasing - Rubblebucket

Sound Of Erasing (оригінал)

We were baptized in the ocean
To the sound of us erasing
All the demons that were chasing us
Drown them out out out out out
Oh I wish I was
A Planet
With a forest full of answers
But instead I’m just a human
Freaking out out out out out
I won’t let you worry now
Don’t take me off this cloud
This is the sound of us erasing
This is the sound of a
Wa-a-a-a-a-ave
Take us away ay-ay-ay-ay
This is the sound of a
Wa-a-a-a-a-ave
Take us away-ay-ay-ay-ay
I thought you were a dancer
So fuck your inhibitions
Here’s a better answer
Drown 'em out out out out out
Here’s the sound of starting over
It’s an ocean full of cold
Or maybe just a cormorant
Calling out out out out out
I won’t let you worry now
Don’t take me off this cloud
Don’t take me off this cloud
This is the sound of us erasing
This is the sound of a
Wa-a-a-a-a-ave
Take us away ay-ay-ay-ay
This is the sound of a
Wa-a-a-a-a-ave
Take us away-ay-ay-ay-ay

(переклад)

Ми хрестилися в океані
На звук, як ми стираємо
Усі демони, що переслідували нас
Заглушіть їх
О, хотів би бути
Планета
З лісом, повним відповідей
Але натомість я просто людина
Зневіритися
Я не дозволю вам зараз хвилюватися
Не знімайте мене з цієї хмари
Це звук нас стираємо
Це звук а
Ва-а-а-а-а-ав
Заберіть нас ай-ай-ай-ай
Це звук а
Ва-а-а-а-а-ав
Заберіть нас геть-ай-ай-ай-ай
Я думав, що ти танцюрист
Тож до біса свої заборони
Ось краща відповідь
Заглушіть їх
Ось звук початку спочатку
Це океан, повний холоду
А може, просто баклан
Виклик назовні
Я не дозволю вам зараз хвилюватися
Не знімайте мене з цієї хмари
Не знімайте мене з цієї хмари
Це звук нас стираємо
Це звук а
Ва-а-а-а-а-ав
Заберіть нас ай-ай-ай-ай
Це звук а
Ва-а-а-а-а-ав
Заберіть нас геть-ай-ай-ай-ай