Переклад тексту пісні AURATALK - Rubblebucket

AURATALK (оригінал)

For me, it’s just my nervous system, it’s my nerves
It’s the electricity that happens, my flesh
Right
So you know, we know that through science that that is a thing, you know
That’s what nerves are
When I’m walking down the street, I’ve been practicing like
Having my aura be with me
Even if the train is coming and I’m like waiting for it
And in those moments, where my aura is like trying to be somewhere else
I’ve really been working on actively just
Being okay with exactly where my body’s at

AURATALK (переклад)

Для мене це просто моя нервова система, це мої нерви
Це електрика, яка відбувається, моя плоть
Правильно
Тож ви знаєте, ми знаємо, що завдяки науці, що це речь, ви знаєте
Ось що таке нерви
Коли я йду по вулиці, я вправляюся, як
Щоб моя аура була зі мною
Навіть якщо потяг приходить, і я ніби чекаю його
І в ті моменти, коли моя аура схожа на спробу перебувати в іншому місці
Я дійсно активно працював над цим
Зрозуміти, де саме знаходиться моє тіло