Переклад тексту пісні Crazy - ROZES

Crazy (оригінал)

They
They say second chances don’t work
But I heard you’re lucky the third
I don’t wanna miss you
And things I got used to
Your coffee in the morning
Your voice waking me up
Your footsteps down the hallway
The key under the rug
Oh, if I’m crazy it’s you and me both
Just say I’m crazy now
If that’s what love’s about
Send chills straight through my bones, oh
I’d rather feel it all
Than feel nothing at all
So let these tears just fall
All the way home
Oh
Can it be right the same time it’s wrong?
Can it be here the same time it’s gone?
I don’t wanna miss you
And things I got used to
Your kisses on the forhead
Your sweatshirt when it’s cold
Th memories in the floordboards
The stories that they hold
Oh, if I’m crazy it’s you and me both
Just say I’m crazy now
If that’s what love’s about
Send chills straight through my bones, oh
I’d rather feel it all
Than feel nothing at all
So let these tears just fall
All the way home
Oh, if I’m crazy it’s you and me both
Just say I’m crazy now
If that’s what love’s about
Send chills straight through my bones, oh
I’d rather feel it all
Than feel nothing at all
So let these tears just fall
All the way home

Crazy (переклад)

Вони
Кажуть, другий шанс не працює
Але я чув, що вам пощастило третє
Я не хочу сумувати за тобою
І речі, до яких я звик
Ваша кава вранці
Твій голос розбудив мене
Твої кроки по коридору
Ключ під килимок
О, якщо я божевільний, то це ти і я обоє
Просто скажи, що я зараз божевільний
Якщо в цьому і полягає любов
Замерзнуть мої кістки, о
Я б краще відчув все це
ніж взагалі нічого не відчувати
Тож нехай ці сльози просто капають
Всю дорогу додому
о
Чи може це бути правильним, коли й неправильним?
Чи може воно бути тут у той самий час, коли його немає?
Я не хочу сумувати за тобою
І речі, до яких я звик
Ваші поцілунки в лоб
Ваш світшот, коли холодно
Спогади в дошках підлоги
Історії, які вони зберігають
О, якщо я божевільний, то це ти і я обоє
Просто скажи, що я зараз божевільний
Якщо в цьому і полягає любов
Замерзнуть мої кістки, о
Я б краще відчув все це
ніж взагалі нічого не відчувати
Тож нехай ці сльози просто капають
Всю дорогу додому
О, якщо я божевільний, то це ти і я обоє
Просто скажи, що я зараз божевільний
Якщо в цьому і полягає любов
Замерзнуть мої кістки, о
Я б краще відчув все це
ніж взагалі нічого не відчувати
Тож нехай ці сльози просто капають
Всю дорогу додому