Переклад тексту пісні All of Me - Big Gigantic, ROZES, Logic

All of Me - Big Gigantic, ROZES, Logic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All of Me , виконавця -Big Gigantic
Дата випуску:29.08.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
All of Me (оригінал)All of Me (переклад)
Blow your smoke to fog up the mirror Видуйте дим, щоб запотіти дзеркало
Write our name in hearts, baby I can see Напишіть наше ім'я в серцях, дитино, я бачу
That you’re into me Що ти мені подобається
I need your touch, yeah, I need your fever Мені потрібен твій дотик, так, мені потрібна твоя гарячка
Take my broken heart, take all of me Візьми моє розбите серце, візьми мене всього
Take all of me Візьми мене всього
Yeah, take it all, ain’t no way I could break it off Так, візьміть усе, я не міг би зламати це
Girl is you really down to pay the cost?Дівчино, ти справді хочеш оплатити ці витрати?
Reverse the role and you could play Поміняйте роль і ви можете зіграти
the boss шеф
Already knowin' my… already knowin' my vision is faded Я вже знаю, що... вже знаю, що моє бачення згасло
I try to evade it but can’t, I know you far from a saint, but I keep lying to me Я намагаюся ухилитися але не можу, я знаю вас далеко не святим, але я  продовжую брехати мені
Cause I been dying to meet and it feel like I follow you out in the street Тому що я вмираю від бажання зустрітися, і таке відчуття, ніби я слідую за тобою на вулиці
And I promise you all that I know, every way that my mind goes І я обіцяю тобі все, що знаю, будь-якими шляхами, що мій думає
Elevated, heart strong but my head faded Піднесене, серце сильне, але моя голова зів’яла
Way back when we first dated, I’m gone now, had to go cause I’m on now Коли ми вперше зустрічалися, мене вже немає, я повинен був піти, тому що я зараз
When my intuition got me in a mission, we see eye to eye but you ain’t in my Коли моя інтуїція підштовхнула мене до виконання місії, ми бачимося в очах, але ти не в моїй
vision бачення
Oh no, I said oh no О ні, я  сказав о ні
Back in the day I used to say a girl like you Колись я казав дівчину, як ти
I used to pray for days for Я молився цілими днями за
Now I’m out here like way more, what the fuck would I stay for? Тепер я тут, як набагато більше, для чого б я, біса, залишився?
Why the fuck would I pay for somethin' that’s just gonna kill me? Навіщо мені, в біса, платити за те, що мене просто вб’є?
Nikki I’m still me Ніккі, я все ще я
But I’m just better, it’s been six months since we touched last Але мені просто краще, минуло шість місяців відтоді, як ми востаннє торкалися
But I grow fast with this letter and I swear to God that I’m better Але з цим листом я швидко росту і клянусь Богом, що я краще
Blow your smoke to fog up the mirror Видуйте дим, щоб запотіти дзеркало
Write our name in hearts, baby I can see Напишіть наше ім'я в серцях, дитино, я бачу
That you’re into me Що ти мені подобається
I need your touch yeah I need your fever Мені потрібен твій дотик, так, мені потрібна твоя гарячка
Take my broken heart, take all of me Візьми моє розбите серце, візьми мене всього
Take all of me Візьми мене всього
Blow your smoke to fog up the mirror Видуйте дим, щоб запотіти дзеркало
Write our name in hearts, baby I can see Напишіть наше ім'я в серцях, дитино, я бачу
That you’re into me Що ти мені подобається
I need your touch, I need your fever Мені потрібен твій дотик, мені потрібна твоя гарячка
Take my broken heart, take all of me Візьми моє розбите серце, візьми мене всього
Take all of me Візьми мене всього
Take all of me Візьми мене всього
Take all of me Візьми мене всього
Take all of me Візьми мене всього
Take all of meВізьми мене всього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: