Переклад тексту пісні Jaws of Life - Man Without Country

Jaws of Life (оригінал)

My mouth is a mine
Filled with dynamite
I didn’t want to tear the wings
Of a bird at flight
I wish I had the rage
But I don’t
Something’s got to change
But it won’t
Not in my lifetime
Not in this Lie
I guess I’ll never know
How you sleep at night
I couldn’t patch you out of this
Will the jaws of life?
I wish that I could blame
But I can’t
Something’s got to change
But it won’t
Not in my lifetime
Not in this lie
Not in my lifetime
Not in this truth

Jaws of Life (переклад)

Мій рот — міна
Наповнений динамітом
Я не хотів зривати крила
Про птаха під час польоту
Я хотів би мати лють
Але я не знаю
Треба щось змінити
Але не буде
Не в моєму житті
Не в цій брехні
Мені здається, я ніколи не дізнаюся
Як ви спите вночі
Я не зміг вас виправити
Чи будуть щелепи життя?
Я хотів би звинувачувати
Але я не можу
Треба щось змінити
Але не буде
Не в моєму житті
Не в цій брехні
Не в моєму житті
Не в цій правді