Переклад тексту пісні The Only One - Roy Orbison

The Only One (оригінал)

Everyone you know’s been through it You bite the bullet, then you chew it Tie a knot at the end of your rope
Buy a book to help you cope
But no consolation gonna come
You’re the only one
Take a look at history
Recant some bits of poetry
You’ll find the words still ring true
Some things don’t change
Some things do And you’re the only one with a broken heart
the only one who’s afraid of the dark
the only one in a crowded room
the only one who sees the blue moon
What you wouldn’t give right now
To be another face in the crowd
And you’re the only one who is all alone
the only one whose love is gone
the only one who has given in the only one who will give again
And you’re the only one with a broken heart
the only one who’s afraid of the dark
the only one in a crowded room
the only one who sees the blue moon

(переклад)

Усі, кого ви знаєте, пройшли через це Ти кусаєш кулю, а потім жуєш її Зав’язує вузол на кінці мотузки
Придбайте книгу, що допоможе вам впоратися
Але втіхи не прийде
Ви єдиний
Подивіться на історію
Відмовтеся від кількох віршів
Ви побачите, що слова все ще звучать вірно
Деякі речі не змінюються
Деякі речі роблять І ти єдиний із розбитим серцем
єдиний, хто боїться темряви
єдиний у переповненій кімнаті
єдиний, хто бачить блакитний місяць
Чого б ти зараз не давав
Бути ще одним обличчям у натовпі
І ти єдиний, хто самотній
єдиний, чия любов зникла
єдиний, хто здався єдиний, хто віддасть знову
І ти єдиний із розбитим серцем
єдиний, хто боїться темряви
єдиний у переповненій кімнаті
єдиний, хто бачить блакитний місяць