Переклад тексту пісні There Won't Be Many Coming Home - Roy Orbison

There Won't Be Many Coming Home - Roy Orbison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There Won't Be Many Coming Home , виконавця -Roy Orbison
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:17.12.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

There Won't Be Many Coming Home (оригінал)There Won't Be Many Coming Home (переклад)
Listen all you people Слухайте всі люди
Try and understand Спробуй і зрозумій
You may be a soldier Ви можете бути солдатом
Woman, child or man Жінка, дитина чи чоловік
But there won’t be many coming home Але повертатися додому буде небагато
No, there won’t be many coming home Ні, їх не буде багато
Oh, there won’t be many О, їх не буде багато
Maybe ten out of twenty Можливо, десять із двадцяти
But there won’t be many coming home Але повертатися додому буде небагато
Now the old folks will remember Тепер старі згадають
On that dark and dismal day У той темний і похмурий день
How their hearts were choked with pride Як їхні серця захлинулися від гордості
As their children marched away Коли їхні діти відходили
Now the glory is all gone Тепер слава зникла
They are left alone Вони залишаються одні
And there won’t be many coming home І не багато хто повертатиметься додому
No, there won’t be many coming home Ні, їх не буде багато
Oh, there won’t be many О, їх не буде багато
Maybe five out of twenty Можливо, п’ять із двадцяти
But there won’t be many coming home Але повертатися додому буде небагато
Look real closely at the soldier Подивіться уважно на солдата
Coming at you through the haze Налітає на вас крізь туман
He may be the younger brother who ran away Можливо, це молодший брат, який втік
And before you kill another І перш ніж вбити іншого
Listen to what I say Слухай, що я кажу
Oh, there won’t be many coming home О, не багато хто повертатиметься додому
Oh, there won’t be many coming home О, не багато хто повертатиметься додому
Oh, there won’t be many О, їх не буде багато
There may not be any Може й не бути
But there won’t be many coming home Але повертатися додому буде небагато
If they all came back but one Якби вони всі повернулися, крім одного
He was still some mother’s son Він все ще був сином якоїсь матері
And there won’t be many coming home І не багато хто повертатиметься додому
Oh, there won’t be many coming home О, не багато хто повертатиметься додому
Oh, there won’t be many coming home О, не багато хто повертатиметься додому
Oh, there won’t be many coming home…Ой, не багато хто повертатиметься додому…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
1965
2020
2001
2020
2015
2020
2020
2015
2020
2020
2020
2013
2017
2020
2020
2020
Only You
ft. Chuck Turner
2015
2020
2020
Тексти пісень виконавця: Roy Orbison