Переклад тексту пісні In The Real World - Roy Orbison

In The Real World - Roy Orbison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Real World, виконавця - Roy Orbison.
Дата випуску: 29.04.2014
Мова пісні: Англійська

In The Real World

(оригінал)
One more compromise I won’t be making
One more easy way out I won’t be taking
So many chances don’t come twice
So many eyes are made of ice
One more cheating hand I won’t be shaking
One more substitute I won’t be trying
One more piece of the rock that I’m not buying
So many times we stand and fight
So many reasons can’t be right
One more simple truth I’m not denying
Too many lonely hearts in the real world
Too many lonely nights in the real world
Too many fools who don’t think twice
Too many ways to pay the price
Don’t wanna live my life in the real world
One more sacrifice I won’t be making
One more golden rule I won’t be breaking
No one to let me state my case
No one to tell me to my face
One more sweet surprise I won’t be faking
Too many lonely hearts in the real world
Too many lonely nights in the real world
Too many bridges you can burn
Too many tables you can’t turn
Don’t wanna live my life in the real world
Too many lonely hearts in the real world
Too many lonely nights in the real world
Too many games that I can’t play
Too many windmills in my way
Don’t wanna live my life in the real world
(переклад)
Ще один компроміс, на який я не піду
Ще один простий вихід, на який я не піду
Так багато шансів не буває двічі
Так багато очей зроблено з льоду
Ще одна шахрайська рука, яку я не буду тиснути
Ще одна заміна, яку я не пробуватиму не буду
Ще один шматок каменя, який я не купую
Багато разів ми стоїмо і боремося
Так багато причин не можуть бути правильними
Ще одна проста істина, яку я не заперечую
Забагато самотніх сердець у реальному світі
Забагато самотніх ночей у реальному світі
Забагато дурнів, які не думають двічі
Забагато способів платити ціну
Не хочу жити своїм життям у реальному світі
Ще одна жертва, на яку я не прийду
Ще одне золоте правило, яке я не порушу
Ніхто не дозволив мені висловити свою справу
Нікому не сказати мені в обличчя
Ще один солодкий сюрприз, який я не буду притворювати
Забагато самотніх сердець у реальному світі
Забагато самотніх ночей у реальному світі
Забагато мостів можна спалити
Забагато столів, які ви не можете перевернути
Не хочу жити своїм життям у реальному світі
Забагато самотніх сердець у реальному світі
Забагато самотніх ночей у реальному світі
Забагато ігор, у які я не можу грати
На моєму шляху забагато вітряків
Не хочу жити своїм життям у реальному світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pretty Woman 2012
Oh, Pretty Woman 1965
All I Have to Do Is Dream 2020
Oh Pretty Woman 2001
In Dreams 2020
Love Hurts 2015
Blue Bayou 2020
There Won't Be Many Coming Home 2015
Birth Of Rock And Roll ft. Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis 2020
Funny How Time Slips Away ft. Roy Orbison, Waylon Jennings, Bobby Fuller 2015
I Will Rock And Roll With You ft. Roy Orbison, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Keep My Motor Running ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Problem Child 2020
Only the Loney 2013
This Is Your Song 2017
Waymore's Blues 2020
Class Of '55 ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
We Remember The King ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020
Only You ft. Chuck Turner 2015
Rock And Roll (Fais-Do-Do) ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2020

Тексти пісень виконавця: Roy Orbison