Переклад тексту пісні Roupa Nova - Roupa Nova

Roupa Nova - Roupa Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roupa Nova, виконавця - Roupa Nova. Пісня з альбому Roupa Nova Sem Limite, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Roupa Nova

(оригінал)
Todos os dias, toda manhã
Sorriso aberto e roupa nova
Passarim preto de terno branco
Pinduca vai esperar o trem
Todos os dias, toda manhã
Ele sozinho na plataforma
Ouve o apito, sente a fumaça
E vê chegar o amigo trem
Que acontece que nunca parou
Nessa cidade de fim de mundo
E quem viaja pra capital
Não tem olhar para o braço que acenou
O gesto humano fica no ar
O abandono fica maior
E lá na curva desaparece com sua fé
Homem que é homem não perde a esperança não
Ele vai parar
Quem é teimoso não sonha outro sonho não
Qualquer dia ele para
E assim Pinduca toda manhã
Sorriso aberto e roupa nova
Passarim preto de terno branco
Vem renovar a sua fé
Homem que é homem não perde a esperança não
(переклад)
Щодня, щоранку
Відкрита посмішка і новий одяг
Чорний птах у білому костюмі
Піндука буде чекати на потяг
Щодня, щоранку
Він один на платформі
Почуй свист, відчуй дим
І побачите, як прибуває друг поїзда
Те, що відбувається, що ніколи не припинялося
У цьому місті на кінці світу
І хто їздить до столиці
Немає погляду на руку, яка махала
Людський жест витає в повітрі
Покинутість стає все більшою
І там на кривій зникає ваша віра
Людина, яка є людиною, не втрачає надії
він зупиниться
Хто впертий, той не мріє іншої мрії
У будь-який день він зупиняється
І так Pinduca щоранку
Відкрита посмішка і новий одяг
Чорний птах у білому костюмі
Приходьте відновити свою віру
Людина, яка є людиною, не втрачає надії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nascente ft. Luciana Mello 2004
Casa no Campo 2014
Sensual 2004
Clarear 1981
Bem Simples 2010
O Sal Da Terra ft. Ivete Sangalo 2007
Anjo 2004
Bem Maior 2001
Dona 2004
Linda Demais 2001
Tributo Ao Sorriso 1981
Top Top 1985
De Ninguém (The Guitar Man) 1997
Frisson 2004
Coração Pirata 2004
Feira Moderna ft. Zélia Duncan 2015
Sapato Velho 2004
Volta Pra Mim 2004
Deixa O Amor Acontecer 2010
Pensando Nela 2015

Тексти пісень виконавця: Roupa Nova

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Never Pass There Anymore 2021
Why Did I 2022
Cracked Girl (F_Cked by Chainsaw) 2010
Cipy cipy łaaał ft. Sir Mich 2009
Мир на двоих ft. Арно Бабаджанян 2024
Mampir Mbaben 2010