Переклад тексту пісні Torn Realities - Rotersand

Torn Realities (оригінал)

What we think is what we get!
What we think is what we get!
What the heck are we doing?
With our lifes
Keeping our souls in dungeons
Until we’re barely alive
I wish we could find the courage
And turn on the light
Why don’t we finally wake up
And simply open our eyes
What we think is what we get!
What we think is what we get!
What we think is what we get!
What we think is what we get!
And suddenly we see…
The things that really matter
Our greatest enemies
Are shadows on the wall
And suddenly we see…
For worse and for the better
Our torn realities
Illusions after all
You and me keep believing
In only one truth
So we’re throwing the aces
But we call on the deuce
I wish we’d only be ready
To open our minds
Why don’t we finally take it
That we don’t have to be blind
What we think is what we get!
What we think is what we get!
What we think is what we get!
What we think is what we get!
And suddenly we see…
What we think is what we get!
What we think is what we get!
What we think is what we get!
What we think is what we get!

Torn Realities (переклад)

Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Що, до біса, ми робимо?
З нашим життям
Зберігаємо наші душі в підземеллях
Поки ми ледве живі
Мені б хотілося, щоб ми знайшли сміливість
І увімкніть світло
Чому б нам нарешті не прокинутися
І просто відкриваємо очі
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
І раптом ми бачимо…
Речі, які дійсно мають значення
Наші найбільші вороги
На стіні є тіні
І раптом ми бачимо…
На гірше і на краще
Наші розірвані реалії
Зрештою, ілюзії
Ми з вами продовжуємо вірити
Тільки в одній правді
Тож ми кидаємо тузи
Але ми закликаємо двійку
Мені б хотілося, щоб ми були готові
Щоб відкрити наші розуми
Чому б нам нарешті не взяти це
Що ми не мусимо бути сліпими
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
І раптом ми бачимо…
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!
Те, що ми думаємо, те отримаємо!