Переклад тексту пісні First Time - Rotersand

First Time (оригінал)

Wide awake
You stare into the dark
The ticking of the clock
Against the pounding of your heart
I know, you just don’t know
Get alive
Dare to lift your head
There’s no one else but you
To raise you from the dead
I know, you told me so Once you strike
There’s no way turning back
You’ve got to pay a price
When you go from white to black
You know, you’ve got to go This could be the first time
And it could be your last time
You never know
It doesn’t show
This could be the first time
And it could be your last time
You never know
Until you go This could be the first time
And it could be your last time
You never know
I know you know

(переклад)

Прокинувшись
Ти дивишся в темряву
Цокання годинника
Проти стуку твого серця
Я знаю, ви просто не знаєте
Оживи
Смійте підняти голову
Немає нікого, крім вас
Щоб воскресити вас із мертвих
Я знаю, ти сказав мені так як тільки нанесеш удар
Немає можливості повернутися назад
Ви повинні сплатити ціну
Коли ви переходите від білого до чорного
Ви знаєте, вам потрібно йти Це може бути вперше
І це може бути ваш останній раз
Ти ніколи не дізнаєшся
Це не відображається
Це може бути вперше
І це може бути ваш останній раз
Ти ніколи не дізнаєшся
Поки ви не підете Це може бути вперше
І це може бути ваш останній раз
Ти ніколи не дізнаєшся
Я знаю що ти знаєш