Переклад тексту пісні A Number And A Name - Rotersand

A Number And A Name (оригінал)

Here we are
Shapin' your tomorrow
We’re not afraid
To beg or steal or borrow
Now here you are
Welcome to confusion
We’ll keep you safe
Stuck in your illusion
— What can we say, what can we do You’re just a number and a name
— How can we win, when only we loose
We make the rules, you play the game
— Where can we run, we are afraid
Nothing to fear, you’re just insane
— How is it real, when all is fake
You only got yourself to blame
Here we are
And here we stay forever
We’ve got you tricked
Eternally — come whatever
Here we are
We’re going to take no chances
We live it up And feast at your expenses
— What can we say, what can we do You’re just a number and a name
— How can we win, when only we loose
We make the rules, you play the game
— Where can we run, we are afraid
Nothing to fear, you’re just insane
— How is it real, when all is fake
You only got yourself to blame

A Number And A Name (переклад)

Ми тут
Формуєте своє завтра
Ми не боїмося
Пробувати, красти чи позичати
Тепер ви тут
Ласкаво просимо до заплутаності
Ми захистимо вас
Застряг у своїй ілюзії
— Що ми скажімо, що ми можемо робити Ви лише номер і ім’я
— Як ми виграємо, коли лише ми програємо
Ми створюємо правила, а ви граєте в гру
— Боїмося, куди втекти
Нема чого боятися, ви просто божевільні
— Як це справжнє, коли все підробка
Ви звинувачуєте лише себе
Ми тут
І тут ми залишаємось назавжди
Ми вас обдурили
Назавжди — будь-що
Ми тут
Ми не будемо ризикувати
Ми виживаємо і бенкетуємо за ваш рахунок
— Що ми скажімо, що ми можемо робити Ви лише номер і ім’я
— Як ми виграємо, коли лише ми програємо
Ми створюємо правила, а ви граєте в гру
— Боїмося, куди втекти
Нема чого боятися, ви просто божевільні
— Як це справжнє, коли все підробка
Ви звинувачуєте лише себе