Переклад тексту пісні Alive - Rotersand

Alive (оригінал)

Jesus, Jesus, what have I done?
Where can I turn to, where can I run?
Jesus, Jesus, what have we done?
A sign of evil my name has become
You were my friend, my guide, my idol
And I lived my life at your command
Our love noone could rival
Tell me how was I to understand
I kept my doubts for later
Played the game and played it by the rules
So I became your traitor
Never thought that I was just a tool
Alive — and forced to live
Alive — and no relief

Alive (переклад)

Ісусе, Ісусе, що я наробив?
Куди я можу звернутись, куди втекти?
Ісусе, Ісусе, що ми робили?
Знаком зла стало моє ім’я
Ти був моїм другом, моїм провідником, моїм кумиром
І я прожив своє життя за твоєю командою
Нашому коханню ніхто не змагався
Скажи мені, як я мав розуміти
Я залишив свої сумніви на потім
Грав у гру та грав за правилами
Тож я стала твоїм зрадником
Ніколи не думав, що я — просто інструмент
Живий — і змушений жити
Живий — і без полегшення