Переклад тексту пісні Everything Changes - Ross Copperman, Cam

Everything Changes (оригінал)

Black coffee in our favorite cups
We used to like the sweeter stuff
Thought I’d say it but you said it first
We look nothing like the way we were
You wanna go to parties now
We used to never leave the couch
Thought you’d say it but I’ll say it first
Don’t say another word
We’re just, we’re just different people
We’re not innocent people
A thousand sorry’s from where we started
I guess we’re just going through phases
Wearing different faces
You know everything changes darling
Don’t, don’t be sad
Cause the time that we had wasn’t meant to last
Everything changes, everything changes
You met me at a brighter time
Now you see me in a different light
Hard to see you in a room this dark
It will never be the way it was
Cause you wanna go to parties now
We used to wanna settle down
Thought you’d say it but I said it first
Don’t say another word
We’re just, we’re just different people
We’re not innocent people
A thousand sorry’s from where we started
I guess we’re just going through phases
Wearing different faces
You know everything changes darling
Don’t, don’t be sad
Cause the time that we had wasn’t meant to last
Everything changes, everything changes
So don’t, don’t be sad
Cause the time that we had wasn’t meant to last
Everything changes, everything changes

(переклад)

Чорна кава в наших улюблених чашках
Раніше ми любили солодші речі
Я думав, що я це скажу, але ви сказали це першим
Ми не виглядаємо такими, якими були
Ви хочете піти на вечірки зараз
Ми ніколи ніколи не відходили від дивана
Я думав, що ви це скажете, але я скажу це першим
Не кажіть більше ні слова
Ми просто, ми просто різні люди
Ми не невинні люди
Вибачте тисячу з того, з чого ми почали
Гадаю, ми просто проходимо етапи
Носять різні обличчя
Ти знаєш, люба, все змінюється
Не сумуйте
Тому що час, який у нас був, не мав тривати
Все змінюється, все змінюється
Ти зустрів мене в світліший час
Тепер ви бачите мене в іншому світлі
Важко бачити вас у такій темній кімнаті
Ніколи не буде так, як було
Тому що ви хочете піти на вечірки зараз
Раніше ми хотіли влаштуватися
Я думав, що ти це скажеш, але я сказав це першим
Не кажіть більше ні слова
Ми просто, ми просто різні люди
Ми не невинні люди
Вибачте тисячу з того, з чого ми почали
Гадаю, ми просто проходимо етапи
Носять різні обличчя
Ти знаєш, люба, все змінюється
Не сумуйте
Тому що час, який у нас був, не мав тривати
Все змінюється, все змінюється
Тому не сумуйте
Тому що час, який у нас був, не мав тривати
Все змінюється, все змінюється