Переклад тексту пісні Indian Summer - Rose Windows

Indian Summer (оригінал)

Amidst the rusted rails and worn out inns
Out through the wild grass;
a dress
There’s gold reflecting lives playing for your eyes
You’d be damned if you were found
Before the sun, the ground
From the journey grows the need to see
Unwavering proof and seditious needs
It’s embroidered in our times
And glows in idle wine
The burning need to run
Toward the East, the West, the one
Within the pulsing cells of marigolds
As they relate themselves to the hills
They amplify the light and rest on through the night
So turn the pages, dear
And stare excelsior
Swirling vultures how they radiate
Cast a darkness on the waves
Lets pray that they survive
Tie strings and make them kites
As the train moves on through here
To the end and steering clear
Just hide your thoughts in the shadow of the moon
As it breaks upon the aging trees
The yearn for more dances through the leaves
Like a dead-beat faustian dream
So we tie our rope to a branch and with a snap!
There’s only one thing left to see

(переклад)

Серед іржавих рейок і зношених корчмів
Крізь дику траву;
сукню
Золото, що відбиває життя, грає для ваших очей
Будьте прокляті, якби вас знайшли
Перед сонцем земля
З подорожі зростає потреба бачити
Непохитні докази і крамольні потреби
Це вишито в наші часи
І світиться в неактивному вині
Пекуча потреба бігти
На Схід, Захід, єдиний
У пульсуючих клітинах чорнобривців
Як вони відносять себе до пагорбів
Вони підсилюють світло та залишаються на протягом ночі
Тож перегортайте сторінки, шановний
І дивіться чудово
Закручені грифи, як вони випромінюють
Накиньте темряву на хвилі
Давайте молитися, щоб вони вижили
Зав'яжіть нитки і зробіть з них повітряних зміїв
Коли потяг рухається туди
До кінця і повільно
Просто сховайте свої думки в тіні місяця
Як воно ламається на старіючі дерева
Прагнення більше танцювати через листя
Як забитий фаустівський сон
Тож ми прив’язуємо нашу мотузку до гілки та клацанням!
Залишилося побачити лише одне