Переклад тексту пісні Vampire Vegas - Rookie Of The Year

Vampire Vegas (оригінал)

Cigarette smoke in an open bar
You bring it so heavy
And you move
And you move in your lover’s mind
I could give anything on top
Hey, hey, i don’t think that’s right but
Oh, i’m tired of waiting
Yeah, just give me a sign
I want to fall in love like the first time
Like the first time
Chardonnay glass
And the girl in the dress
She tells me to pick a number
Four more next door
And the night goes on
Money buys everything you want
Hey, hey, i don’t think that’s right but
Oh, i’m tired of waiting
Yeah, just give me a sign
I want to fall in love like the first time
Like the first time
There’s something you should know
Oh, i’m tired of waiting
Yeah, just give me a sign
I want to fall in love like the first time
Like the first time

Vampire Vegas (переклад)

Сигаретний дим у відкритому барі
Ви приносите його таким важким
А ти рухайся
І ви рухаєтеся в свідомості свого коханого
Я могла б дати все, що завгодно
Гей, гей, я не думаю, що це правильно, але
О, я втомився чекати
Так, просто дайте мені знак
Я хочу закохатися, як у перший раз
Як у перший раз
Склянка Шардоне
І дівчина в сукні
Вона каже мені вибрати число
Ще чотири поруч
А ніч триває
За гроші купуєш все, що хочеш
Гей, гей, я не думаю, що це правильно, але
О, я втомився чекати
Так, просто дайте мені знак
Я хочу закохатися, як у перший раз
Як у перший раз
Є дещо, що ви повинні знати
О, я втомився чекати
Так, просто дайте мені знак
Я хочу закохатися, як у перший раз
Як у перший раз