Переклад тексту пісні Any Longer - Rookie Of The Year

Any Longer - Rookie Of The Year
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Longer, виконавця - Rookie Of The Year. Пісня з альбому Sweet Attention, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.08.2008
Лейбл звукозапису: 111
Мова пісні: Англійська

Any Longer

(оригінал)
Sitting here a cigarette
Is waisting my time now
My hands are tired my head aches
I drank too much drank too much wine now
People say just take your time
I wish they only knew more about me
I’m not the one they see
Time’s standing still when you feel like a fool
I know I will try to be cool
Try to be stronger
But I can’t wait any longer
I can’t wait for the night to wrap it’s velvet around me
I can’t wait for the sun to come through
And I can’t wait any longer for you
Any longer for you
Walking around the streets of the town
Can’t fight my impatience
Hoping to find a peace of mind
I can’t believe
There is no way I can follow anymore
One of these days I’ll walk through that door
When I will be stronger
But I can’t wait any longer
I can’t wait for the night …
I can’t wait for the train to get me out of the station
I can’t wait for the plane to fly away
Cause I can’t wait any longer today
And then I think to myself
What do I need more to be stronger
I don’t know what I’m waiting for
But I can’t wait any longer
I can’t wait for the night …
I can’t wait for the train …
Any longer today
I can’t wait for your hand to keep me from falling
I can’t wait for your love to come through
Cause I can’t wait any longer for you
Any longer for you
(переклад)
Сидить тут сигаретою
Даремно витрачаю час
Руки втомлені, голова болить
Я випив забагато, зараз випив забагато вина
Люди кажуть, просто не поспішайте
Я бажав би, щоб вони знали про мене більше
Я не той, кого вони бачать
Час зупиняється, коли ти відчуваєш себе дурнем
Я знаю, що постараюся бути крутим
Намагайтеся бути сильнішими
Але я більше не можу чекати
Я не можу дочекатися ночі, щоб обгорнути її оксамитовим навколо себе
Я не можу дочекатися, коли зайде сонце
І я не можу більше чекати на тебе
Більше для вас
Прогулянка вулицями міста
Не можу боротися зі своїм нетерпінням
Сподіваючись знайти душевний спокій
Я не можу повірити
Я більше не можу слідувати
Днями я ввійду в ці двері
Коли я стану сильнішим
Але я більше не можу чекати
Я не можу дочекатися ночі…
Я не можу дочекатися, поки потяг виведе мене зі станції
Я не можу дочекатися, поки літак полетить
Тому що я не можу більше чекати сьогодні
І тоді я думаю про себе
Що мені потрібно що бути сильнішим
Я не знаю, чого я чекаю
Але я більше не можу чекати
Я не можу дочекатися ночі…
Я не можу дочекатися поїзда…
Більше сьогодні
Я не можу дочекатися, коли твоя рука вбереже мене від падіння
Я не можу дочекатися твоєї любові
Тому що я не можу більше чекати на тебе
Більше для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Consider This Summer 2009
The Weekend 2009
Something Incredible 2009
Shoebox Moments 2009
Van Story Hills 2009
Since I Left Your World 2009
...And We Sing The Melody 2009
Eight Eight Keys 2009
What Is Love 2008
Here Today 2009
My Ocean 2008
Summer 2008
Danger Zone 2008
Savannah 2008
Sooner Or Later (The Next Move) 2008
Hey Lauren 2009
Vampire Vegas 2008
Slow Down 2009
Sweet Attention 2008
Feel Like New 2008

Тексти пісень виконавця: Rookie Of The Year