Переклад тексту пісні Loved Up - Ronika

Loved Up - Ronika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Loved Up, виконавця - Ronika.
Дата випуску: 07.05.2019
Мова пісні: Англійська

Loved Up

(оригінал)
I feel like I could climb the highest heights
And I feel my heart ascending to the sky
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
Try to hide in casual exchanges to disguise my love (Disguise my love)
I don’t take risks, I cross the road safely with a blindford on (Blindford on)
I don’t care that I’m losing track of time
'Cause I wanna spend each moment of my life with you
Don’t know how I came lo lose myself in you
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
I’ll pretend to be divine
Though I’m faking most the time
Will you pretend to just be mine?
You are scared but so am I
And I know the stakes are high
But who cares I wanna try
Don’t know how I came lo lose myself in you
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
Can’t fight the feeling
I can’t get enough
I’m loved up baby (Ooh)
And everything I see reminds me of you
I’m loved up
Can’t fight the feeling
Can’t fight the feeling
Can’t fight the feeling
Can’t fight the feeling
(переклад)
Мені здається, що я міг би піднятися на найвищі висоти
І я відчуваю, як моє серце піднімається до неба
Не можна боротися з почуттям
Мені не вистачає
Я закоханий, дитинко (Ой)
І все, що я бачу, нагадує мені про тебе
Я закоханий
Спробуйте сховатися в випадкових обмінах,  щоб замаскувати мою любов (Disguise my love)
Я не ризикую, я безпечно перетинаю дорогу з увімкненим бліндфордом (Blindford on)
Мені байдуже, що я втрачаю час
Тому що я хочу провести кожну мить мого життя з тобою
Не знаю, як я загубився в тобі
Не можна боротися з почуттям
Мені не вистачає
Я закоханий, дитинко (Ой)
І все, що я бачу, нагадує мені про тебе
Я закоханий
Я буду прикидатися божественним
Хоча більшість часу я притворююсь
Ти будеш прикидатися, що ти просто мій?
Ти боїшся, але й я теж
І я знаю, що ставки високі
Але кого хвилює, я хочу спробувати
Не знаю, як я загубився в тобі
Не можна боротися з почуттям
Мені не вистачає
Я закоханий, дитинко (Ой)
І все, що я бачу, нагадує мені про тебе
Я закоханий
Не можна боротися з почуттям
Мені не вистачає
Я закоханий, дитинко (Ой)
І все, що я бачу, нагадує мені про тебе
Я закоханий
Не можна боротися з почуттям
Не можна боротися з почуттям
Не можна боротися з почуттям
Не можна боротися з почуттям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the City 2014
Principle 2017
Rough 'n' Soothe 2013
Shell Shocked 2014
Believe It 2014
Wiyoo 2014
Clock ft. Ronika, Charles Washington 2014
Only Only 2014
Forget Yourself 2014
Video Collection 2014
Rough n' Soothe 2014
Earthrise 2014
What's In Your Bag 2014
Search Siren 2014
1000 Nights 2014
Paper Scissors Stone ft. Ronika, Charles Washington 2014
Trying to See in the Dark 2017
World Is Turning 2017
Late Night Radio ft. Ronika, Swisha 2017
Lose My Cool 2017

Тексти пісень виконавця: Ronika