Переклад тексту пісні Believe It - Ronika

Believe It - Ronika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe It, виконавця - Ronika. Пісня з альбому Selectadisc, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.06.2014
Лейбл звукозапису: Record Shop
Мова пісні: Англійська

Believe It

(оригінал)
Can’t get out of bed
Big noise crushes my head
Is this the break of day
Outside seems far away
I feel at altitude
No ground to hang onto
Sun rises in the sky
This pain blocks out the light
Something’s stirring makes me feel alright
There is love around us all the time
Baby she can see it
Breathe it and believe it, I heard her say
The feeling yeah the feeling’s fine
She can’t try to hide it
Fight it or deny it dance away
All the darkness into light
Step out in rays of sun
Shine down on everyone
Shimmer in the glare
Bright colours everywhere
Heat wave like eastern haze
May these be endless days
And keep me on the right line
You got to face the sunshine
Something’s stirring makes me feel alright
There is love around us all the time
Baby she can see it
Breathe it and believe it, I heard her say
The feeling yeah the feeling’s fine
She can’t try to hide it
Fight it or deny it, dance away
All the darkness into light
Help me change the darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
The darkness
The darkness into light
(переклад)
Не можу встати з ліжка
Сильний шум розбиває мені голову
Це розрив дня
Надворі здається далеко
Я відчуваю висоту
Немає землі, за яку можна триматися
Сонце сходить на небі
Цей біль блокує світло
Щось хвилює мене, почуваю себе добре
Навколо нас завжди любов
Дитина, вона це бачить
«Дихайте і повірте», — чув я, як вона сказала
Відчуття, так, відчуття гарні
Вона не може спробувати приховати це
Боріться з цим або заперечуйте це
Всю темряву в світло
Вийдіть у променях сонця
Освітіть всім
Блискувати в відблисках
Скрізь яскраві кольори
Спека, як східний серпанок
Нехай це будуть нескінченні дні
І тримайте мене на правильній лінії
Ви повинні зустрітися з сонцем
Щось хвилює мене, почуваю себе добре
Навколо нас завжди любов
Дитина, вона це бачить
«Дихайте і повірте», — чув я, як вона сказала
Відчуття, так, відчуття гарні
Вона не може спробувати приховати це
Боріться з цим або заперечуйте це, танцюйте геть
Всю темряву в світло
Допоможи мені змінити темряву
Темрява в світло
Пітьма
Темрява в світло
Пітьма
Темрява в світло
Пітьма
Темрява в світло
Пітьма
Темрява в світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the City 2014
Principle 2017
Rough 'n' Soothe 2013
Shell Shocked 2014
Wiyoo 2014
Clock ft. Ronika, Charles Washington 2014
Only Only 2014
Forget Yourself 2014
Loved Up 2019
Video Collection 2014
Rough n' Soothe 2014
Earthrise 2014
What's In Your Bag 2014
Search Siren 2014
1000 Nights 2014
Paper Scissors Stone ft. Ronika, Charles Washington 2014
Trying to See in the Dark 2017
World Is Turning 2017
Late Night Radio ft. Ronika, Swisha 2017
Lose My Cool 2017

Тексти пісень виконавця: Ronika