Переклад тексту пісні Rough n' Soothe - Ronika

Rough n' Soothe - Ronika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rough n' Soothe, виконавця - Ronika. Пісня з альбому Selectadisc, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.06.2014
Лейбл звукозапису: Record Shop
Мова пісні: Англійська

Rough n' Soothe

(оригінал)
Na na na na na na na na
My rough and soothe
Na na na na na na na na
You’re my rough and soothe
And you came complete with all the parts
So I just assembled you from the start
And its like for like and the pieces slot
So please don’t die on my watch, no
C’mon rough and soothe, we don’t play
I’m never gonna get in your way
C’mon rough and soothe, we don’t play
Unless you wanna get in my way
Na na na na na na na na
My rough and soothe
Na na na na na na na na
You’re my rough and soothe
Bossa Nova, Cassanova, play it slow on my Casio
With your dripping eyes holding up the skies
Don’t ever say a word
Who’s to say where there’s another day?
Cos the night is fresh and it stops my breath
And I don’t sleep, I don’t, don’t sleep, no
C’mon rough and soothe, we don’t play
I’m never gonna get in your way
C’mon rough and soothe, we don’t play
Unless you wanna get in my way
Na na na na na na na na
My rough and soothe
Na na na na na na na na
You’re my rough and soothe
Na na na na na na na na
My rough and soothe
Na na na na na na na na
You’re my rough and soothe
(переклад)
На на на на на на на
Мій грубий і заспокоєний
На на на на на на на
Ти мій грубий і заспокоєний
І ви прийшли в комплекті з усіма деталями
Тож я щойно зібрав вас із самого початку
І це як для схожих і шматків слот
Тож, будь ласка, не вмирай на мого годинника, ні
Давай грубо та заспокойся, ми не граємо
Я ніколи не стану вам на шляху
Давай грубо та заспокойся, ми не граємо
Якщо ти не хочеш стати мені на шляху
На на на на на на на
Мій грубий і заспокоєний
На на на на на на на
Ти мій грубий і заспокоєний
Bossa Nova, Cassanova, грайте повільно на мому Casio
З твоїми мокрими очима, які тримають небо
Ніколи не кажіть ні слова
Хто скаже, де є інший день?
Тому що ніч свіжа, і це запиняє мій дих
І я не сплю, не не сплю, ні
Давай грубо та заспокойся, ми не граємо
Я ніколи не стану вам на шляху
Давай грубо та заспокойся, ми не граємо
Якщо ти не хочеш стати мені на шляху
На на на на на на на
Мій грубий і заспокоєний
На на на на на на на
Ти мій грубий і заспокоєний
На на на на на на на
Мій грубий і заспокоєний
На на на на на на на
Ти мій грубий і заспокоєний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the City 2014
Principle 2017
Rough 'n' Soothe 2013
Shell Shocked 2014
Believe It 2014
Wiyoo 2014
Clock ft. Ronika, Charles Washington 2014
Only Only 2014
Forget Yourself 2014
Loved Up 2019
Video Collection 2014
Earthrise 2014
What's In Your Bag 2014
Search Siren 2014
1000 Nights 2014
Paper Scissors Stone ft. Ronika, Charles Washington 2014
Trying to See in the Dark 2017
World Is Turning 2017
Late Night Radio ft. Ronika, Swisha 2017
Lose My Cool 2017

Тексти пісень виконавця: Ronika