Переклад тексту пісні Высоко - Roma Kenga, Roman Pushkin

Высоко (оригінал)

Смотри, я ухожу
Смотри, я разбегаюсь и лечу с тобой
Куда, мне всё равно
Зачем знать все ответы, мне и так светло.
Без слов я как никогда понимаю всё
По твоим глазам
и пальцам.
Ты так высоко, мне не достать
Ты так далеко, мне не понять
Зачем судьба опять нас разлучает.
Ты за поворот, я за тобой
Ты между огней не со мной
Зачем судьба опять нас разлучает.
Как ты, больше никто
Как ты мне не найти на всей земле земной
Вокруг нет ни души
К тебе только на ощупь, но зачем
ты мне расскажи.
Без слов я как никогда понимаю всё
По твоим глазам
и пальцам.
Ты так высоко, мне не достать
Ты так далеко, мне не понять
Зачем судьба опять нас разлучает.

Высоко (переклад)

Дивись, я йду
Дивись, я розбігаюся і лікую з тобою
Куди, мені все одно
Навіщо знати всі відповіді, мені і так світло.
Без слів я як ніколи розумію все
По твоїх очах
і пальцям.
Ти так високо, мені не дістати
Ти так далеко, мені не зрозуміти
Навіщо доля знову нас розлучає?
Ти за поворот, я за тобою
Ти між вогнями не зі мною
Навіщо доля знову нас розлучає?
Як ти, більше ніхто
Як ти, мені не знайти на всій землі земній
Навколо немає жодної душі
До тебе тільки на дотик, але навіщо
Ти мені розкажи.
Без слів я як ніколи розумію все
По твоїх очах
і пальцям.
Ти так високо, мені не дістати
Ти так далеко, мені не зрозуміти
Навіщо доля знову нас розлучає?