| Summer Night City (оригінал) | Summer Night City (переклад) |
|---|---|
| Summer night city | Літнє нічне місто |
| Summer night city | Літнє нічне місто |
| Summer night city | Літнє нічне місто |
| Summer night city | Літнє нічне місто |
| In the sun I feel like sleeping | На сонці мені хочеться спати |
| I can’t take it for too long | Я не можу це надто довго |
| My impatience slowly creeping | Моє нетерпіння повільно повзає |
| Up my spine and growing strong | Піднімаю мій хребет і стаю міцним |
| I know what’s waiting there for me Tonight I’m loose and fancy-free | Я знаю, що там мене чекає Сьогодні ввечері я розкута і без фантазій |
| Aa-ahhh | Аааааа |
| When the night comes with the action | Коли настає ніч з дією |
| I just know it’s time to go Can’t resist the strange attraction | Я просто знаю, що пора йти. Не можу встояти перед дивною привабливістю |
| From that giant dynamo | З того гігантського динамо |
| Lots to take and lots to give | Багато чого можна брати і багато давати |
| Time to breathe and time to live | Час дихати і час жити |
| Summer night city | Літнє нічне місто |
| Summer night city | Літнє нічне місто |
