Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Tide Is Turning, виконавця - Roger Waters. Дата випуску: 25.11.2014
Мова пісні: Англійська
The Tide Is Turning(оригінал) |
| I used to think the world was flat |
| Rarely threw my hat into the crowd |
| I felt I had used up my quota of yearning |
| Used to look in on the children at night |
| In the glow of their Donald Duck light |
| And frighten myself with the thought of my little ones burning |
| But, oh, oh, oh, the tide is turning |
| The tide is turning |
| Satellite buzzing through the endless night |
| Exclusive to moonshots and world title fights |
| Jesus Christ imagine what it must be earning |
| Who is the strongest |
| Who is the best |
| Who holds the aces |
| The East |
| Or the West |
| This is the crap our children are learning |
| But oh, oh, oh, the tide is turning |
| The tide is turning |
| Oh, oh, oh, the tide is turning |
| Now the satellite’s confused |
| 'Cause on Saturday night |
| The airwaves were full of compassion and light |
| And his silicon heart warmed |
| To the sight of a billion candles burning |
| Oo, oo, oo, the tide is turning |
| Oo, oo, oo, the tide is turning |
| The tide is turning Billy |
| I’m not saying that the battle is won |
| But on Saturday night all those kids in the sun |
| Wrested technology’s sword from the hand of the war lords |
| Oh, oh, oh, the tide is turning |
| The tide is turning Sylvester |
| The tide is turning |
| «That's it! |
| Now the past is over but you are not alone |
| Together we’ll fight Sylvester Stallone |
| We will not be dragged down in his South China Sea |
| Of macho bullshit and mediocrity" |
| (переклад) |
| Раніше я думав, що світ плоский |
| Рідко кидав капелюх у натовп |
| Я відчув, що вичерпав свою квоту туги |
| Використовується, щоб розглядати дітей уночі |
| У сяйві їхнього світла Дональда Дака |
| І лякаю себе думкою про те, що мої малечі горять |
| Але, о, о, о, хвиля звертається |
| Хід повертається |
| Супутник гуде крізь нескінченну ніч |
| Ексклюзивно для пострілів на місяць і бої за титул чемпіона світу |
| Ісусе Христе, уявіть собі, що це повинно заробляти |
| Хто найсильніший |
| Хто найкращий |
| Хто тримає тузи |
| Схід |
| Або Захід |
| Це лайно, якому навчаються наші діти |
| Але о, о, о, хвиля звертається |
| Хід повертається |
| Ой, о, о, приплив повертається |
| Тепер супутник заплутався |
| Тому що в суботу ввечері |
| Ефір був сповнений співчуття та світла |
| І його силіконове серце зігріло |
| Побачивши мільярд свічок, що горять |
| Ооооооо, хвиля звертається |
| Ооооооо, хвиля звертається |
| Приплив перевертає Біллі |
| Я не кажу, що битва виграна |
| Але в суботу ввечері всі ці діти на сонці |
| Вирвав технічний меч із рук володарів війни |
| Ой, о, о, приплив повертається |
| Приплив перевертає Сильвестра |
| Хід повертається |
| "Це воно! |
| Тепер минуле закінчилося, але ви не самотні |
| Разом ми будемо битися з Сильвестром Сталлоне |
| Нас не потягнуть у його Південно-Китайське море |
| Мачо-фігня та посередність" |