| Empty Spaces (оригінал) | Empty Spaces (переклад) |
|---|---|
| What shall we use to fill the empty spaces where waves of hunger roar? | Чим ми заповнимо пусті місця, де вирують хвилі голоду? |
| Shall we set out across this sea of faces in search of more and more applause? | Вирушимо через це море облич у пошуки все нових і нових оплесків? |
| Shall we buy a new guitar? | Купимо нову гітару? |
| Shall we drive a more powerful car? | Ми їздитимемо на потужнішому автомобілі? |
| Shall we work straight through the night? | Ми працюватимемо всю ніч? |
| Shall we get into fights | Невже ми вступаємо в бійки |
| Leave the lights on Drop bombs | Залиште ввімкнене світло Скиньте бомби |
| Do tours of the east | Здійснюйте екскурсії на схід |
| Contract diseases | Контрактні захворювання |
| Bury bones | Поховайте кістки |
| Break up homes | Розбивайте будинки |
| Send flowers by phone | Надішліть квіти по телефону |
| Take to drink | Візьміть пити |
| Go to shrinks | Перейдіть до shrinks |
| Give up meat | Відмовтеся від м’яса |
| Rarely sleep | Рідко сплять |
| Keep people as pets | Тримайте людей як домашніх тварин |
| Train dogs | Тренуйте собак |
| Raise rats | Виховувати щурів |
| Fill the attic with cash | Наповніть горище готівкою |
| Bury treasure | Закопайте скарб |
| Store up leisure | Зберігайте дозвілля |
| But never relax at all | Але ніколи не розслабляйтеся |
| With our backs to the wall? | Спиною до стіни? |
