Переклад тексту пісні Got 2 Again - Roger Miller

Got 2 Again (оригінал)

now what I’ll do is have a volunteer give me a number
and I’ll take that number and make a verse for a song out it Now if someone will give me a number between 20 and 22
I’ll show you what I mean,
That’s very good, first time, 21
Well, 21 take away 9
12 little children standing in a line
From that take 2 that leaves you 10
Take away 8 and you got 2 again
Yeah you got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
(Spoken) Now see how easy that was
For the second verse, I need someone to give me a number
between 12 and 14 on this verse
13, Ahhh.13
Well 13 multiplied by 1
You still got 13 but wasn’t that fun
Now take that same 13 multiply by 2
26 hours the trains overdue
Yeah you got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
10,9,8,7,6,5,4,3,2 happy people divided by 1
leave nothing, nothing, none
You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
You got 2 again, you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again
You used to love me once and now you got 2 again

(переклад)

Тепер я зроблю волонтер назвить мені номер
і я візьму це число і створю вірш для пісні А тепер, якщо хтось дасть мені число від 20 до 22
Я покажу вам, що я маю на увазі,
Це дуже добре, вперше, 21
Ну, 21 забираємо 9
12 маленьких дітей стоять у черги
З цього візьміть 2, у вас залишиться 10
Заберіть 8 і знову отримаєте 2
Так, у вас знову 2, у вас знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2
У вас знову 2, у вас знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2
(Промови) Тепер подивіться, як це було легко
Для другого вірша мені потрібно, щоб хтось дав мені номер
між 12 і 14 цього вірша
13, Аааа.13
Ну 13 помножити на 1
Тобі все ще є 13, але це було не так весело
Тепер візьміть те саме 13, помножте на 2
26 годин прострочення поїздів
Так, у вас знову 2, у вас знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2
У вас знову 2, у вас знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2
10,9,8,7,6,5,4,3,2 щасливих людей поділено на 1
не залишати нічого, нічого, нічого
У вас знову 2, у вас знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2
У вас знову 2, у вас знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2
Раніше ти кохав мене колись, а тепер у тебе знову 2