Переклад тексту пісні Release Me Girl - Roger McGuinn, Chris Hillman, Gene Clark

Release Me Girl - Roger McGuinn, Chris Hillman, Gene Clark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Release Me Girl, виконавця - Roger McGuinn.
Дата випуску: 13.04.2016
Мова пісні: Англійська

Release Me Girl

(оригінал)
I went runnin' around, tryin' to prove I was a lover
How was I to know she could up and go with another?
Woke up this morning, I was shiverin' under my covers
Release me girl, tonight things gotta certain
Quick way of changin', I know you’re takin' your turn, it’s your turn
Once upon a time I thought I could find all the answers
I was quick on my feet, she was young and so sweet, a slow dancer
You know I could make her mine if I’d taken the time to romance her
Release me girl, tonight things gotta certain
Quick way of changin', I know it’s only your turn, your turn
Runnin' around town after town to recover
Everywhere I go I find that there is no other, if I ever return
Do you think we could learn to be lovers?
Things gotta certain, quick way of changin', I know it’s only your turn
(переклад)
Я бігав, намагаючись довести, що я коханий
Як я міг знати, що вона може піднятися і піти з іншим?
Прокинувшись сьогодні вранці, я тремтів під ковдрою
Відпустіть мене, дівчино, сьогодні ввечері все має бути певним
Швидкий спосіб змінитися, я знаю, що ваша черга, ваша черга
Колись я думав, що зможу знайти відповіді на всі питання
Я швидко став на ноги, вона була молода й така мила, повільна танцівниця
Ти знаєш, що я міг би зробити її своєю, якби знайшов час, щоб полюбити її
Відпустіть мене, дівчино, сьогодні ввечері все має бути певним
Швидкий спосіб змінитися, я знаю, що лише твоя черга, твоя черга
Бігати містом за містом, щоб відновитися
Куди б я не пішов, я бачу, що немає іншого, якщо коли повернусь
Як ви думаєте, ми могли б навчитися бути коханцями?
Все повинно змінитися швидко, я знаю, що лише ваша черга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Alright Ma (I'm Only Bleeding) 1969
No Other 1974
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
King Of The Hill 2004
Walk Right Back 2017
Because Of You 2001
Gate Of Horn 2004
Bidin’ My Time 2017
For A Spanish Guitar 2001
Given All I Can See 2017
Ballad Of Easy Rider 2004
Don't You Write Her Off 2004
Bells Of Rhymney 2017
One In A Hundred 2001
He Was A Friend Of Mine 2004
New Old John Robertson 2017
Lady of the North 2019
You Ain't Going Nowhere 2004
I Lost My Driving Wheel 2004
Ship Of The Lord 2001

Тексти пісень виконавця: Roger McGuinn
Тексти пісень виконавця: Chris Hillman
Тексти пісень виконавця: Gene Clark

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Purified Thoughts ft. GZA, Killah Priest 2010
So Many Things ft. Waka Flocka Flame 2011
Mi Corazon Lloro 2012