Переклад тексту пісні For A Spanish Guitar - Gene Clark

For A Spanish Guitar (оригінал)

The dissonant bells of the sea
Who are ringing the rhymes of the deep
As they sing of the ages asleep
Not so near or so far
And the old masters wind of the waves
Sped forth for the free men and slaves
Whispers of secrets it saves
And about whom they are
And the workings of sunshine and rain
And the visions they paint that remain
Pulsate from my soul through my brain
In a spanish guitar
The beggar whom sits in the street
On his miserable throne of defeat
Envisions no wealth there to meet
Thinking nowhere is far
And the laughter of children employed
By the fantasies not yet destroyed
By the dogmas of those they avoid
Knowing not what they are
And the right and the wrong and insane
And the answers they cannot explain
Pulsate from my soul through my brain
In a spanish guitar
To play on a spanish guitar
With the sun shining down where you are
Skipping and singing a bar
From the music around
Just to laugh through the columns of trees
To soar like a seagull in breeze
To stand in the rain if you please
Or to never be found

For A Spanish Guitar (переклад)

Дисонансні дзвони моря
Хто дзвонить у рими бездонних
Коли вони співають сплячі віки
Не так близько чи не так далеко
І старі майстри вітру хвиль
Погнався за вільними людьми і рабами
Шепіт таємниць, який зберігає
І про кого вони
І дії сонця й дощу
А бачення, які вони малюють, залишаються
Пульсувати з моєї душі через мій мозок
На іспанській гітарі
Жебрак, який сидить на вулиці
На його жалюгідному троні поразки
Не бачить там багатства, яке можна зустріти
Думати нікуди далеко
І сміх зайнятих дітей
Ще не знищені фантазії
За догмами тих, кого вони уникають
Не знаючи, які вони
І правильний, і неправильний, і божевільний
І відповіді вони пояснити не можуть
Пульсувати з моєї душі через мій мозок
На іспанській гітарі
Грати на іспанській гітарі
З сонцем, що світить там, де ти
Пропускати та співати бар
Від музики навколо
Просто щоб посміятися крізь стовпи дерев
Щоб парити, як чайка на вітерці
Стояти під дощем, якщо хочете
Або ніколи не бути