Переклад тексту пісні Feelin’ Higher - Roger McGuinn, Chris Hillman, Gene Clark

Feelin’ Higher - Roger McGuinn, Chris Hillman, Gene Clark
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feelin’ Higher, виконавця - Roger McGuinn.
Дата випуску: 13.04.2016
Мова пісні: Англійська

Feelin’ Higher

(оригінал)
You are beside me you always find me in a scalding sea
You are the wind that will not fill the sails of jealousy
And you are beside me I cannot hide you for I cannot leave
And you won’t retract the song that this soul has just sung to me
I’m feeling higher than I ever thought I could be For you have shown me that you are only here eternally
I’m feeling higher than I ever thought I could be For you have shown me that you are only here eternally
They are beside us they do not want for us to hideaway
And yet they hide from the radiant side of the dawning day
They are beside us they are not taking us from even tide
We will ascend when we can bend with space and time
And I’m feeling higher than I ever thought I could be For you have shown me that you are only here eternally
I’m feeling higher than I ever thought I could be For you have shown me that you are only here eternally
I’m feeling higher (Higher, higher) than I ever thought I could be For you have shown me that you are only here eternally
I’m feeling higher (Higher, higher) than I ever thought I could be For you have shown me that you are only here eternally
I’m feeling higher (Higher, higher, ever thought I could be, eternally)
(переклад)
Ти поруч зі мною, ти завжди знаходиш мене в спекотному морі
Ти вітер, який не наповнить вітрила ревнощів
І ти поруч зі мною я не можу сховати тебе, бо не можу піти
І ти не відмовишся від пісні, яку ця душа щойно заспівала мені
Я відчуваю себе вище, ніж міг коли-небудь бути, бо ти показав мені, що ти тут вічно
Я відчуваю себе вище, ніж міг коли-небудь бути, бо ти показав мені, що ти тут вічно
Вони поруч із нами, вони не хочуть, щоб ми ховалися
І все ж вони ховаються від світлої сторони світанку
Вони поруч із нами, вони не забирають нас із рівного припливу
Ми піднімемося, коли зможемо згинатися з простором і часом
І я відчуваю себе вище, ніж міг коли-небудь бути, бо ти показав мені, що ти тут вічно
Я відчуваю себе вище, ніж міг коли-небудь бути, бо ти показав мені, що ти тут вічно
Я відчуваю себе вище (Вище, вище), ніж я колись думав, що можу бути. Бо ти показав мені, що ти тут вічно
Я відчуваю себе вище (Вище, вище), ніж я колись думав, що можу бути. Бо ти показав мені, що ти тут вічно
Я відчуваю себе вище (Вище, вище, коли-небудь думав, що можу бути, вічно)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Alright Ma (I'm Only Bleeding) 1969
No Other 1974
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
King Of The Hill 2004
Walk Right Back 2017
Because Of You 2001
Gate Of Horn 2004
Bidin’ My Time 2017
For A Spanish Guitar 2001
Given All I Can See 2017
Ballad Of Easy Rider 2004
Don't You Write Her Off 2004
Bells Of Rhymney 2017
One In A Hundred 2001
He Was A Friend Of Mine 2004
New Old John Robertson 2017
Lady of the North 2019
You Ain't Going Nowhere 2004
I Lost My Driving Wheel 2004
Ship Of The Lord 2001

Тексти пісень виконавця: Roger McGuinn
Тексти пісень виконавця: Chris Hillman
Тексти пісень виконавця: Gene Clark