Переклад тексту пісні La Trampa - Rodrigo

La Trampa - Rodrigo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Trampa , виконавця -Rodrigo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:23.06.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

La Trampa (оригінал)La Trampa (переклад)
Una trampa de amor любовна пастка
No sabía que pasaba, el modo no me importaba Я не знав, що відбувається, режим для мене не мав значення
Yo solo era un demonio, no pudo controlar su matrimonio Я була просто демоном, він не міг контролювати свій шлюб
El amor, he sido adicto Любов, я був залежним
Siempre buscaba algo distinto porque la mujer que amaba Він завжди шукав щось інше, бо жінку, яку любив
Se marchó, dándome vuelta la cara Він пішов, повернувшись до мене обличчям
Yo sin tu amor y él sin tu calor Я без твоєї любові, а він без твого тепла
No puedo creer que sea cierto Я не можу повірити, що це правда
Quisiera poder gritar lo que siento Я б хотів кричати те, що відчуваю
Sin tu amor y él sin tu calor Без твоєї любові і він без твого тепла
Amigo no sé lo que pasa, me muero de amor Друже, я не знаю, що відбувається, я вмираю від кохання
Y ya está en tu casa І воно вже є у вашому домі
Sin tu amor y él sin tu calor Без твоєї любові і він без твого тепла
Son cosas de la vida, cositas del amor Це речі життя, маленькі речі любові
No pude parar el tiempo Я не міг зупинити час
No quería resignarme, me arrepiento Я не хотів звільнятися, шкодую про це
Mi mujer se iba d casa y no pude reaccionar Моя дружина йшла з дому, а я не міг зреагувати
¿Qué es lo qu pasa? Як справи?
Yo pensé tenerlo todo Я думав, що маю все
Con una mujer mayor y ser el tonto Зі старшою жінкою і бути дурнем
No creí ser el amante, que tenía un hogar Я не думав, що я коханець, що у мене є дім
Y marido a quien amar І чоловіка любити
Yo sin tu amor y él sin tu calor Я без твоєї любові, а він без твого тепла
No puedo creer que sea cierto Я не можу повірити, що це правда
Quisiera poder gritar lo que siento Я б хотів кричати те, що відчуваю
Sin tu amor y él sin tu calor Без твоєї любові і він без твого тепла
Amigo no sé lo que pasa, me muero de amor Друже, я не знаю, що відбувається, я вмираю від кохання
Y ya está en tu casa І воно вже є у вашому домі
Sin tu amor y él sin tu calor Без твоєї любові і він без твого тепла
Y vieron, son cosas de la vida І вони побачили, вони речі життя
Y ya verán que no todo es lo mejor del amorІ ви побачите, що не все найкраще в любові
Yo pensé tenerlo todo Я думав, що маю все
Con una mujer mayor y ser el tonto Зі старшою жінкою і бути дурнем
No creí ser el amante Я не думав, що я коханець
Que tenía un hogar y marido a quien amar Щоб у мене був дім і чоловік, якого треба любити
Y ella se puso a jugar con un niño І почала вона гратися з дитиною
Que podía ser su hijo це міг бути його син
Yo sin tu amor y él sin tu calor Я без твоєї любові, а він без твого тепла
No puedo creer que sea cierto Я не можу повірити, що це правда
Quisiera poder gritar lo que siento Я б хотів кричати те, що відчуваю
Sin tu amor y él sin tu calor Без твоєї любові і він без твого тепла
Amigo no sé lo que pasa Чувак, я не знаю, що відбувається
Me muero de amor y ya está en tu casa Я вмираю від кохання, а воно вже в твоєму домі
Sin tu amor y él sin tu calor Без твоєї любові і він без твого тепла
¡Embustera!Брехун!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: