Переклад тексту пісні You're the Star - Rod Stewart

You're the Star (оригінал)

You give me hope
When all around was lost
And I could see no point in trying
For I saw love passing by me You came into my life
You came into my life
I look around
And what I had is gone
Now, I’ve finally found
What I’ve been missing
The road I travel is so clear
Since you came into my life
You came into my life
(And) You’re the star
My shinin’light
The mornin’dawnin'
When the sun comes up so bright
And the closer I get
Yes, it’s true
You’re the star
Above the storm
I wanna wrap you in my arms
And keep you warm
No, I don’t wanna live without you
No, I’ve never found nothin’like you
You give me faith
The kind I though had gone
Somewhere down the line
I think I lost it Now, I’ve found changes in my heart
Your faith in me is strong
Your faith in me is strong
(And) You’re the star
My shinin’light
The mornin’dawnin'
When the sun comes up so bright
And the closer I get
Yes, it’s true
You’re the star
Above the storm
I wanna wrap you in my arms
And keep you warm
No, I don’t wanna live without you
No, I’ve never found nothin’like you
(And) You’re the star
My shinin’light
The mornin’dawnin'
When the sun comes up so bright
And the closer I get
Yes, it’s true
You’re the star
Above the storm
I wanna wrap you in my arms
And keep you warm
No, I don’t wanna live without you
No, I’ve never found nothin’like you
You’re the star
You’re the star
You’re the star, oh yeah
I’ve never found nothin’like you
No, I’ve never found nothin’like you …

(переклад)

Ви даєте мені надію
Коли все навколо було втрачено
І я не бачив сенсу пробувати
Бо я бачив, як любов проходить повз мене. Ти увійшов у моє життя
Ти увійшов у моє життя
Я озираюся навколо
І те, що я мав, зникло
Тепер я нарешті знайшов
Те, чого мені не вистачало
Дорога, якою я мандрую, так чиста
Відколи ти увійшов у моє життя
Ти увійшов у моє життя
(І) Ти зірка
Мій сяючий світло
ранковий світанок
Коли сонце сходить так яскраве
І чим ближче я підходжу
Так, це правда
ти зірка
Над грозою
Я хочу загорнути тебе в свої обійми
І зігріти вас
Ні, я не хочу жити без тебе
Ні, я ніколи не знаходив нічого схожого на вас
Ти даєш мені віру
Такого, як я вже пішов
Десь по лінії
Мені здається, я втратив це. Тепер я відчув зміни у своєму серці
Ваша віра в мене сильна
Ваша віра в мене сильна
(І) Ти зірка
Мій сяючий світло
ранковий світанок
Коли сонце сходить так яскраве
І чим ближче я підходжу
Так, це правда
ти зірка
Над грозою
Я хочу загорнути тебе в свої обійми
І зігріти вас
Ні, я не хочу жити без тебе
Ні, я ніколи не знаходив нічого схожого на вас
(І) Ти зірка
Мій сяючий світло
ранковий світанок
Коли сонце сходить так яскраве
І чим ближче я підходжу
Так, це правда
ти зірка
Над грозою
Я хочу загорнути тебе в свої обійми
І зігріти вас
Ні, я не хочу жити без тебе
Ні, я ніколи не знаходив нічого схожого на вас
ти зірка
ти зірка
Ти зірка, так
Я ніколи не знаходив нічого схожого на вас
Ні, я ніколи не знаходив нічого подібного до вас…