| You must be crazy or half insane
| Ви, мабуть, божевільний або напівбожевільний
|
| Look at your eyeballs, street cocaine
| Подивіться на свої очні яблука, вуличний кокаїн
|
| You drink that white rum, you hit the roof
| Вип’єш той білий ром, потрапиш на дах
|
| What do you expect, one-five-one proof
| Що ви очікуєте, один-п'ять-один доказ
|
| You drive your mustang down Sunset Strip
| Ви ведете свій мустанг по Сансет Стріп
|
| And in the back seat, a big black whip
| А на задньому сидінні великий чорний батіг
|
| Look at your lipstick, all 'round your face
| Подивіться на свою помаду, все навколо вашого обличчя
|
| Everything you do is in bad taste
| Усе, що ви робите, — несмак
|
| Baby I think you’re cute
| Дитина, я вважаю, що ти милий
|
| But there’s no substitute for love
| Але нічим не замінити кохання
|
| Honey it’s a crying shame
| Любий, це прикро
|
| This whole mad town thinks you’re insane
| Усе це божевільне місто думає, що ти божевільний
|
| You take me dancing but I can’t dance
| Ви берете мене на танці, але я не вмію танцювати
|
| but when I try to, you start to laugh
| але коли я намагаюся, ти починаєш сміятися
|
| You shake your hips child like a rattle snake
| Ви трясете стегнами дитини, як гримуча змія
|
| You make me jealous make no mistake
| Ви змушуєте мене ревнувати, не помиляйтеся
|
| You went to Woodstock and all that trash
| Ви ходили до Вудстока та всього цього сміття
|
| Your generation is fading fast
| Ваше покоління швидко згасає
|
| You wear them hot pants, they’re out of style
| Ви одягаєте їх у гарячі штани, вони не в моді
|
| You like brown sugar, I think it’s vile
| Ти любиш коричневий цукор, я вважаю, що це підло
|
| One of these nights child, it won’t be long
| Одна з цих ночей, дитино, не буде довгою
|
| Somebody somewhere who’s big and strong
| Хтось десь великий і сильний
|
| In a dark alley, a blood stained coat
| У темному провулку заплямлене кров’ю пальто
|
| He’ll stick his long thing right down your throat
| Він засуне свою довгу річ прямо тобі в горло
|
| Lord have mercy
| Господи помилуй
|
| Hey baby, I think you’re insane baby
| Привіт, дитино, я вважаю, що ти божевільна дитина
|
| You got no brain, you’re insane
| У тебе немає мозку, ти божевільний
|
| Tell me baby, can you play harp
| Скажи мені, дитино, ти вмієш грати на арфі?
|
| Can you play bass
| Ти вмієш грати на басу
|
| Can you play guitar
| Ти вмієш грати на гітарі
|
| Can you play drum
| Ти вмієш грати на барабані
|
| Then you’re insane | Тоді ти божевільний |