Переклад тексту пісні Stop Loving Her Today - Rod Stewart

Stop Loving Her Today (оригінал)

Eyes, look beyond the beauty
That lies before you
And lips, say goodbye to her
Though she adores you
And legs, if you know what’s good for you
You’ll stand up and walk away
And heart, you’ll stop loving her today
If you stop loving her today
You’ll save yourself a lot of pain
Ah, ah
'Cause she belongs to someone else
And that ain’t gonna change
You know the only way
Stop loving her today
Today
'Cause she belongs to someone else
And that ain’t gonna change
You know the only way
Stop loving her today
Today
Ears, don’t even listen
To her tears as they fall
Even though they make the loudest
Saddest sound of all
And arms, if you know what’s best for you
You’ll let go right away
And heart, you’ll stop loving her today
Today, yeah
If you stop loving her today
You’ll save yourself a lot of pain
Ah, ah
'Cause she belongs to someone else
And that ain’t gonna change
If you don’t wanna break
Stop loving her today
Just walk away, away
Walk away

(переклад)

Очі, подивіться за межі краси
Це лежить перед вами
І губи, попрощайтеся з нею
Хоча вона тебе обожнює
І ноги, якщо ви знаєте, що для вас добре
Ви встанете і підете
І серце, ти перестанеш її любити сьогодні
Якщо ви перестанете любити її сьогодні
Ви заощадите багато болю
Ах ах
Тому що вона належить комусь іншому
І це не зміниться
Ви знаєте єдиний шлях
Перестань любити її сьогодні
Сьогодні
Тому що вона належить комусь іншому
І це не зміниться
Ви знаєте єдиний шлях
Перестань любити її сьогодні
Сьогодні
Вуха, навіть не слухай
До її сліз, коли вони падають
Хоча вони роблять найгучніше
Найсумніший звук з усіх
І руки, якщо ви знаєте, що для вас найкраще
Ви відразу відпустите
І серце, ти перестанеш її любити сьогодні
Сьогодні, так
Якщо ви перестанете любити її сьогодні
Ви заощадите багато болю
Ах ах
Тому що вона належить комусь іншому
І це не зміниться
Якщо ви не хочете зламати
Перестань любити її сьогодні
Просто відійди, геть
Іти геть