| So Soon We Change (оригінал) | So Soon We Change (переклад) |
|---|---|
| Seems like only yesterday | Здається, тільки вчора |
| We were laughing like a couple of kids | Ми сміялися, як пара дітей |
| Fun we had when first met | Нам було весело, коли ми вперше зустрілися |
| Ain’t been around much since | Відтоді його не було багато |
| Sharing every hour every day | Діліться щогодини щодня |
| Funny how time slips away | Смішно, як спливає час |
| But there’s no replacement, baby | Але немає заміни, дитинко |
| When the good times fade away | Коли хороші часи зникають |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Funny how soon we change | Дивно, як скоро ми змінимося |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| You remember Casey’s bar | Ви пам’ятаєте бар Кейсі |
| And Maxfields after dark | І Максфілдс після настання темряви |
| We were different people then | Тоді ми були різними людьми |
| Inseparable never apart | Нерозлучні ніколи не розлучаються |
| But now the novelty is wearing thin | Але тепер новинка зношується |
| We spend most time arguing | Більшість часу ми тратимо на суперечки |
| It was all so easy then | Тоді все було так просто |
| It’ll never be again | Це ніколи не повториться |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| I thought I knew you inside out | Я думав, що знаю тебе навиворіт |
| But obviously I was wrong | Але, очевидно, я помилявся |
| Makes no difference what I say | Те, що я кажу, не має різниці |
| We just don’t get along | Ми просто не ладимо |
| Face the facts it can never last | Зустрічайте факти, які ніколи не триватимуть |
| We’re drifting apart real fast | Ми дуже швидко розходимося |
| I’d gladly give up everything | Я б із задоволенням відмовився від усього |
| To start all over again | Щоб почати все спочатку |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Funny how soon we changed | Дивно, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Funny how soon we changed | Дивно, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
| Oh, how soon we changed | О, як скоро ми змінилися |
Переклад тексту пісні So Soon We Change - Rod Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Soon We Change , виконавця -Rod Stewart
Пісня з альбому: Original Album Series
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:12.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Strategic Marketing
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 1978 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 1990 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 2018 |