Переклад тексту пісні Share - Rod Stewart

Share (оригінал)

In your heart, she is the only one
And you know she doesn’t care
In your heart, you’re the saddest one
'Cause you have to share
She goes out, you stay home at night
And you know it isn’t fair
In your heart, she don’t treat you right
'Cause you have to share
She said, «I don’t really know how to treat you well
But I really wanna know how»
In your heart, I am the only one
But you have to share
She ignores all the little things
That you carefully rehearsed
Thinking only of the other things
You know all of them
Oh yeah
Someone else, yeah, they may well be
They could steal your heart away
But in your heart, she was the only one
For you have to share
And in your heart, there was only one
She doesn’t care
In your heart, you’re the lonely one
'Cause you have to share
Take me home

Share (переклад)

У вашому серці вона єдина
І ти знаєш, що їй байдуже
У твоєму серці ти найсумніший
Тому що ви повинні поділитися
Вона виходить, ти залишаєшся вдома вночі
І ви знаєте, що це несправедливо
У твоєму серці вона ставиться до тебе неправильно
Тому що ви повинні поділитися
Вона сказала: «Я насправді не знаю, як поводитися з тобою добре
Але я дуже хочу знати, як»
У твоєму серці я єдиний
Але ви повинні поділитися
Вона ігнорує всі дрібниці
Що ви ретельно репетирували
Думка лише про інші речі
Ви знаєте їх усіх
О так
Хтось інший, так, вони цілком можуть бути
Вони можуть вкрасти твоє серце
Але в твоєму серці вона була єдина
Бо ви повинні поділитися
А у твоєму серці був лише один
Їй байдуже
У твоєму серці ти самотній
Тому що ви повинні поділитися
Відвези мене додому