Переклад тексту пісні Jodie - Rod Stewart

Jodie - Rod Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jodie, виконавця - Rod Stewart.
Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Англійська

Jodie

(оригінал)
Ooh hoo
Just a telegram
When your plane touches down
Are you sure that I ain’t talking to myself?
And when the seatbelt sign goes on
You know you’re not alone
Cause Jodie I still love ya
All the while
And I wish ya all the best
With your current success
Don’t let the flash boys turn your head
And I don’t mind you havin' friends
But your love is not to lend
Cause Jodie I still love ya
Always thinkin' of ya
Jodie I still love ya
All the while
And Im gonna have to get by anyway, hmmm
And you know with the winter comin' on, its gonna be so hard
And I really really really really don’t miss ya anyway, not anyway
And you know how I lie
Hmm, oww
So I wish you all the best
With your current success
Don’t let the flash boys turn your head
And I don’t mind ya havin' friends
But your love is not to lend, remember
Jodie I still love ya
I’m always thinkin' of ya
Jodie I still love ya
All the while
Jodie I still love ya
I’m always thinkin' of ya
Jodie I still love ya
All the time
(переклад)
Ой ой
Просто телеграма
Коли ваш літак приземлиться
Ви впевнені, що я розмовляю не сам із собою?
І коли ввімкнеться знак ременів безпеки
Ви знаєте, що ви не самотні
Бо Джоді, я все ще люблю тебе
Весь час
І я бажаю всього найкращого
З вашим нинішнім успіхом
Не дозволяйте флеш-хлопчакам повернути вам голову
І я не проти, щоб у вас були друзі
Але ваша любов — не позичувати
Бо Джоді, я все ще люблю тебе
Завжди думаю про вас
Джоді, я все ще люблю тебе
Весь час
І мені все одно доведеться обійтися, хммм
І ви знаєте, коли прийде зима, це буде так важко
І я в будь-якому разі не сумую за тобою, ні в якому разі
І ти знаєш, як я брешу
Хм, оу
Тож я бажаю вам усього найкращого
З вашим нинішнім успіхом
Не дозволяйте флеш-хлопчакам повернути вам голову
І я не проти, щоб у тебе були друзі
Але ваша любов — не позичувати, пам’ятайте
Джоді, я все ще люблю тебе
Я завжди думаю про вас
Джоді, я все ще люблю тебе
Весь час
Джоді, я все ще люблю тебе
Я завжди думаю про вас
Джоді, я все ще люблю тебе
Весь час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All For Love ft. Sting, Rod Stewart 2017
Da Ya Think I'm Sexy? 1978
Sailing 2008
Young Turks 2012
Please 2015
For Sentimental Reasons ft. Dave Koz 2015
Da Ya Think I'm Sexy ft. DNCE 2017
For the First Time 1996
I Don't Want To Talk About It 2019
Do Ya Think I'm Sexy 2010
The Drinking Song 2015
Rhythm of My Heart 2012
Have I Told You Lately 2019
When I Need You 1996
It Takes Two ft. Tina Turner 1990
Some Guys Have All the Luck 2012
Winter Wonderland ft. Michael Bublé 2011
Downtown Train 1996
Baby Jane 2019
What Are You Doing New Year's Eve? ft. Ella Fitzgerald, Chris Botti 2018

Тексти пісень виконавця: Rod Stewart