Переклад тексту пісні Hold The Line - Rod Stewart

Hold The Line - Rod Stewart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold The Line , виконавця -Rod Stewart
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hold The Line (оригінал)Hold The Line (переклад)
Hold on we just have to hold on Тримайтеся, ми просто повинні триматися
We don’t have to cry, no not tonight Нам не потрібно плакати, ні, сьогодні ввечері
I know lately everything seems crazy Я знаю, що останнім часом все здається божевільним
People walking by, just getting by Люди ходять повз, просто проходять
And I just wanna rest my head І я просто хочу відпочити головою
And lay down with roses on our bed І лягти з трояндами на наше ліжко
They say heaven can wait Кажуть, небо може зачекати
You and I, we’ll survive Ти і я, ми виживемо
Sometimes we’re lost and astray Іноді ми заблукаємо і заблукаємо
And the hope far away, hold the line І надія далеко, тримай лінію
We’ll survive Ми виживемо
So let’s just smile through the rain Тож давайте просто посміхнемося крізь дощ
Through the heartache and pain Крізь душевний біль і біль
Hold the line, we’ll survive Тримай лінію, ми виживемо
We’ll Survive Ми виживемо
(Hold the line) hold the line (Тримайте лінію) утримуйте лінію
(We'll survive) we’ll survive (Ми виживемо) ми виживемо
Slow down we just have to slow down Уповільніть, ми просто повинні уповільнити
Now’s becoming fast, way too fast Зараз стає швидко, занадто швидко
Another grey day, technical and save me Ще один сірий день, технічний і врятуйте мене
Painted in the sky, we’re alive Намальовані в небі, ми живі
And I just wanna rest my head І я просто хочу відпочити головою
And lay down with roses in our bed І лягти з трояндами в наше ліжко
They say heaven can wait Кажуть, небо може зачекати
You and I, we’ll survive Ти і я, ми виживемо
Sometimes we’re lost and astray Іноді ми заблукаємо і заблукаємо
And the hope far away, hold the line І надія далеко, тримай лінію
We’ll survive Ми виживемо
So let’s just smile through the rain Тож давайте просто посміхнемося крізь дощ
Through the heartache and pain Крізь душевний біль і біль
Hold the line, we’ll survive Тримай лінію, ми виживемо
We’ll Survive Ми виживемо
(Hold the line) hold the line (Тримайте лінію) утримуйте лінію
(We'll survive) we’ll survive (Ми виживемо) ми виживемо
Hold on we just have to hold on Тримайтеся, ми просто повинні триматися
We don’t have to cry, no not tonight Нам не потрібно плакати, ні, сьогодні ввечері
I know lately everything seems crazy Я знаю, що останнім часом все здається божевільним
People walking by getting by Люди, які йдуть мимо
Sometimes we’re lost and astray Іноді ми заблукаємо і заблукаємо
And the hope far away, hold the line І надія далеко, тримай лінію
We’ll survive Ми виживемо
So let’s just smile through the rain Тож давайте просто посміхнемося крізь дощ
Through the heartache and pain Крізь душевний біль і біль
Hold the line, we’ll survive Тримай лінію, ми виживемо
We’ll Survive Ми виживемо
(Hold the line) hold the line (Тримайте лінію) утримуйте лінію
(We'll survive) we’ll survive (Ми виживемо) ми виживемо
Oh yeah О так
Hold the line, we’ll survive Тримай лінію, ми виживемо
We’ll surviveМи виживемо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: